ENSEMBLE
(Reprise des trois derniers couplets.)
(Quelques paroles peuvent, si Ton veut, être mêlées au bruit musical qu'on entend dans la ville, et se joindre h celles que chantent Haroun, D. Juan et Pédrille. Ce bruit continuera à être entendu, mais de plus loin, pendant le chœur suivant, dont les sons de mandoline ont dû indiquer tout h l'heure le motif. )
(Haroun fait entrer D. Juan devant lui dans le sérail. Les deux nains s'inclinent la tête contre terre. Pédrille va pour suivre D. Juan, les deux nains l'arrêtent, s'emparent de lui et l'emmènent d'un autre cdté, malgré sa résistance. )