LETTRE LIX

(Écrite l'an 1129.)

A GUILEIfCUS, ÉYÊQUE DE LANGRES ^

il Texhorte pour éviter tonte occasion de récrimination et de scandale, à céder à Téglise Saint-Étienne de Dijon quelques biens de cette église devenus yacants par la mort de Garnier.

A son seigneur et père Guilencus, par la grâce de Dieu évoque de Langres, le frère Bernard abbé de Glairvaux: sa personne entière.

En apprenant la mort du seigneur archidiacre Garnier *, nous avons cru nécessaire d'adresser à votre Paternité une prière, ou plutôt un conseil, si toutefois vous daignez acquiescer aux avis de notre petitesse : c'est qu'il plaise à votre libéralitéd'élever la miséricorde au-dessus de la justice, dans l'affaire des biens de Saint- Étienne de Dijon, qui étaient entre vos mains. Nous n'ignorons pas qu'ils doivent vous revenir, d'après la disposition qui fut, nous nous en souvenons, prise dans le chapitre de Langres, et même confirmée par écrit, quand votre fils Harbert fut établi premier abbé régulier de cette église. Hais, nous savons que ce serait là l'occasion d'un grand scandale pour les chanoines, et d'un grand affront pour l'abbé, si Yous étendiez la main, pour une raison quelconque, sur des biens que cette église a toujours possédés. Les chanoines se plaindraient de l'abbé, comme si son arrivée leur eût apporté le principe du mal, puisque ce serait à cause de lui, et à son entrée dans l'église, qu'elle éprouverait un si grand dommage. Nous supplions donc votre piété, et en même temps nous lui conseillons d'épargner à tous ces petits du Christ un si grand scandale, et de délivrer aussi son vicaire de cette honte, en concédant à cette église ce qu'on sait lui avoir appartenu jusqu'ici •.

^ Gttilencus, appelé aussi Wilencus et Guillermns, était archidiacre de Langres quand il fut nommé évèque de cette église.

> Garnier fut d'abord abbé de l'église de Saint-Étienne de Dijon avant qu'on y eût mis des chanoines réguliers en 1113; cette même année, quatre chanoines de cette église se retirèrent dans le village de Quintinie pour y mener la vie régulière; puis, en 1116, ils revinrent dansleur église au nombre de douze. L'égl sefut gouvernée par de simples prieurs, Ârnulphe et ensuite Galon, jusqu'en 1125. Cette année, Erbert ou Harbert en fut institué abbé en présence d'Humbaud, archevêque de Lyon, d'Etienne, évèque d'Âulun, de Joceran, évèque de Langres, et d'antres. V.Perard. in Bvargundicii monumetitû, pag.86,87, ou se trouve la vie de Garnier.

s Guilencus accorda ce que saint Bernard lui demandait. On volt dans Perard, pag. 97, la charte qui fut rédigée à Lan-