IO

. 10, Compaspé

Campaspé ( Voir

. 2, ses

ces

note (1), p. 11)

. n, Bellintame

Bellintani

. 4, une

un

. 20, d'icelle

d'icelles

. 6, factieuses

fâcheuses

. 4, vous y estes

vous estes

. il, face

force

. 6, matinéee

matinée

. 23, qu'est

quel

. 25, ou

où

. 26, opresse,

opressé

. 2, suyvant

suyvante

.32, Contemple

Contemplés

. 4, C'est

Cest

. 40, dés

des

• 4, doigt

toit

■ '3. le

la

. 22, divisions

diversions

.21, ses

ces

. 25, rafaichir

rafraîchir

. 27, Prascilla

Priscilla

. 9, affects

affection

. 14, Cordoue

Cardone (V. note

. 7, Faitez

Faites

. 26, requererez

requérez

. 17, Pelagine

Pélagie

. 3, apportez

apportée

. 13, quelque

quelques

. 3, pratiquererez

pratiquerez

• 4, ce

se

. 6, nul

nulle

. 9, levée s/ nettoyée lavé e£ nettoyé

. 12, demeurant

demeurent

. 7, accepté peines accepté les peines

• 36, lay

l'ay

.21, este

estre

. 28, par

part

.21, icelles

icelle

.21, sucrées et em

- sucrés et emmie-

. 29, Faictez

Faictes

mielées

lés

.11, destituez

destituées

l. 26, cet

cette

. 9, embrassé

embrasse

. 23, enhorte

exhorte

. 19, l'arbre

la terre

[. 15, prudentes

prudente

. 4, receuz

receue

l. 15, mère

maistre

. 6, âmes : mau-

âmes : Alle^ mau-