ACTE II, SCÈNE XII
du reste, qui pourrait-il croire plus volontiers que la sévère, la vigilante compagne de sa femme?
DOMINGO
Qui plus que celle qui n’a qu’à vouloir pour exercer sur lui un pouvoir sans limites?
ALBE
Je suis l’ennemi déclaré du prince.
DOMINGO
On est habitué à me supposer les mêmes sentiments. La princesse Éboli est libre. Où nous devons nous taire , les devoirs de votre emploi vous obligent à parler. roi ne nous échappera pas, si vos avis agissent, et alors nous aclièverons l’œuvre.
ALBE
Mais il faut que cela se fasse bientôt, sur-le-champ. lies moments sont précieux. Chacune des heures prochaines peut m’apporter l’ordre du départ....
DOMINGO, apris un moment de réflexion, se tourne vers la Princesse.
Si l’on pouvait trouver des lettres? Sans doute, des lettres, des lettres saisies, de l’infant, auraient un eifet infaillible.... Voyons;... N’e.st-ce pas?... Oui. Vous couchez.... ce me semble.... dans la même chambre que la reine.
LA PRINCESSE
Tout près de sa cliambre.... Mais que fait cela?
DOMINGO
Si l’on se connaissait bien en serrures?... Avez-vous remarqué où elle garde ordinairement la clef de sa cassette?
LA PRINCESSE, réfléchissant.
Cela pourrait mener à quelque chose.... oui.... la clef pourrait se trouver, je pense....
DOMINGO
Pour des lettres il faut des messagers.... La suite de la reine est considérable.... Si l’on pouvait découvrir quelque trace!... L’or, sans aucun doute, peut beaucoup....
ALBE
Quelqu’un a-t-il remarqué si l’infant a des confidents? DOMINGO.
Pas un seul, dans tout Madrid, pas un seul.
DON CARI.OS
ALBE
r,c1a est étraniïp!
DOMINGO
Vous pouvez m’en croire. 11 im^prisc toute la cour. J’ai mes preuves.
ALBE
Mais quoi? Je me rappelle à l’instant que, lorsque je sortais de la chambre de la reine, l’infant «'“tait avec un de ses pages; ils parlaient mystérieusement....
LA PRINCESSE SP Mtp d'intpirompre.
Mais non, non! c'était.... c’était d'autre chose.
Pouvons-nous savoir cela?... Non, la circonstance est suspecte.... (vtu Duc.) Et connaissiezrvous le page?
LA PRINCESSE
Enfantillage! Que voudriez-vous du reste que ce fûU 11 suflit, je sais ce que c’est.... Ainsi, nous nous reverrons, avant que je parle au roi.... En attendant, on peut faire bien des découvertes.
DOMINGO, la coiuluisant à l'écart.
Et le roi peut espérer? Je puis le lui annoncer? Bien vrai? Et quelle heure fortunée comblera enfin ses désirs? Cela aussi?
LA PRINCESSE
Dans quelques jours, je .serai malade. On me .séparera de la personne de la reine.... c’est la coutume dans notre cour, comme vous savez. Alors, je resterai dans mon appartement.
DOMINGO
Heureuse idée! La grande partie est gagnée. Défi à toutes les reines du, monde!...
LA PRINCESSE
Ecoutez! on s’informe de moi.... I^a reine me demande. Au revoir. {Elle sort à la hâte.)
