ACTE V, SCÈNE XII

CALCAGNO

Le sénat et le peuple attendent le moment de saluer leur chef suprême, revêtu des insignes de la souveraineté.... Permetteznous, doge Sérénissime, de vous conduire en triomphe à la Signoria!

FIESQUE

Permettez-moi d'abord de payer la dette de mon cœur.... 11 m’a fallu abandonner dans d’inquiets pressentiments une personne bien chère, une personne qui partagera avec moi la gloire de cette nuit. ( D'un ton ému, à rassemblée :) Ayez la bonté de m'accompagner auprès de votre aimable dogaresse. (/I veut partir.)

CALCAGNO

Et le corps de cet infâme assassin doit-il rester étendu la et cacher sa honte dans ce coin obscur?

CENTURIONE

Plantez sa tète sur une hallebarde!

CIBO

Que son tronc en lambeaux balaye notre pavé! (On éclaire dans la direction du cadavre.)

calcagno, effrayé et à demi-voix.

Regardez, Génois! Ce n'est point là, par Dieu! un visage de Gianettino. (Tous regardent le cadavre avec stupéfaction.) fiesque reste immobile, jette de côté sur le corps un regard curieux,

puis ses yeux deviennent fixes et il détourne lentement la tête , avec

des mouvements convulsifs.

Non, démon.... Non, ce n’est pas un visage de Gianettino, démon, railleur atroce! ( Roulant les yeux autour de lui.) Gênes est à moi, dites-vous? à moi?... (Sa rage éclate en un horrible cri.) Prestige de l’enfer! C’est ma femme. (Il tombe à terre, comme frappé de la foudre. Les conjurés demeurent dans un silence de mort, divisés en groupes où règne la consternation.)

fiesque , d’une voix sourde , après s'être relevé tout languissant.

Ai-je tué ma femme, Génois?... Je vous en conjure, ne regardez pas ainsi de côté, pâles comme des spectres, ce jeu de la nature.... Grâce à Dieu, il y a des coups du sort que l’homme n'a pas à craindre, parce qu’il n’est qu’hommc. Si les voluptés divines lui sont refusées, on ne peut vouloir qu’il endure les

338 I,A CONJURATION DE FIESQUE

tourments des démons.... Cette erreur serait quelque chose de plus. (.1 vec un calme épouvantable.) Génois, grâce à Dieu! cela ne peut être.