ACTE III, SCÈNE II
Les brouiller? Comment l’entendez-vous?... et comment m’y prendrais-je?
LE PRÉSIDENT
Tout est gagné , dès que nous lui rendrons la lille suspecte.
LE MARÉCHAL
Suspecte de voler, n’est-ce pas?
LE PRÉSIDENT
Eh! non.... Comment le croirait-il?... D’avoir encore commerce avec un autre.
LE MARÉCHAL
Et cet autre?
LE PRÉSIDENT
Il faudrait que ce fût vous , baron ? - ’
LE MARÉCHAL
Que ce fût moi? moi?... Est-elle noble?
LE PRÉSIDENT
Pourquoi cette question? Quelle idée!... La fille d’un musicien.
LE MARÉCHAL
Ainsi, une bourgeoise? Cela ne pourra pas aller. Quoi? *
LE PRÉSIDENT
Qu’est-ce qui ne pourra pas aller? Quelle bouffonnerie! Qui , sous le soleil , serait tenté de demander à deux joues fraîchis et rondes une généalogie?
Mais songez donc ! Un homme marié ! Et ma réputation à la cour!
LE PRÉSIDENT
C’est autre chose! Pardonnez-moi! J’ignorais jusqu’ici que l’homme de mœurs irréprochables fût plus à vos yeux que l’homme influent. Brisons là-dessus , si vous le voulez bien !
LE MARÉCHAL
Pas de folie, baron! Je ne l'entendais pas ainsi.
le président, très- froidement.
Non.... non! Vous avez parfaitement raison. J'en suis las, moi aussi. Je laisse le char embourbé. Bonne chance à de Bock
L’INTRIGUE ET L’AMOUR
pour être premier ministre! Il y a encore place ailleurs dans ce monde. Je demande mon congé au duc.
LE MARÉCHAL
Et moi?... Vous en parlez à votre aise, vous! Vous êtes un homme lettré! mais moi..., mon Dieu1! que suis-je, si Son Altesse me congédie ?
LE PRÉSIDENT
L'n bon mot { d’avant-hier ! La mode de l’an passé.
LE MARÉCHAL
Je vous en conjure, mon cher, mon précieux ami! .. Étouffez cette pensée! Je me prêterai à tout ce qu’on voudra.
LE PRÉSIDENT
Voulez-vous prêter votre nom pour un rendez-vous1 que cette fille Miller vous donnerait par écrit?
LE MARÉCHAL
Oui, au nom du ciel! Je le prêterai.
LE PRÉSIDENT
Et laisser tomber la lettre en quelque endroit où elle frappera les yeux du major.
LE MARÉCHAL
Par exemple, à la parade, je la jetterai de ma poche, comme par hasard , en tirant mon mouchoir.
LE PRÉSIDENT
Et soutenir vis-à-vis du major votre rôle d'amoureux ?
LE MARÉCHAL
Mort de ma vie' ! Je lui laverai la tête! Je ferai passer l’envie à cet impertinent d'être friand de mes amours.
LE PRÉSIDENT
Voilà qui va à souhait. Il faut que la lettre soit écrite aujourd'hui même. Vous viendrez avant le soir pour la prendre et bien étudier votre rôle avec moi.
LE MARÉCHAL
Aussitôt que j’aurai fait seize visites qui sont de la plus haute importance. Pardonnez-moi donc si je prends congé de vous sans délai. ( Il s'en va.)
