‹ Œuvres de Shéridan traduitesChapitre 357 sur 357 · MUNUDIE SCR LA MORT DE GARR1CK · texte numérisé non relu

MUNUDIE SCR LA MORT DE GARR1CK

A cette couronne si belle Ajouteront encor plus d'une fleur nouvelle. Quand d’un savant ciseau le pieux dévoûmcnt Aura fini le monument Où devra reposer cette cendre chérie.

Muse, le front couvert des longs voiles du deuil. Tu veilleras sur son cercueil Humide encor des pleurs de la patrie.

Le pèlerin, venant, d’un coeur religieux,

Visiter le tombeau d’un martyr glorieux,

Errant dans la funèbre enceinte,

A travers les ombres du soir,

Voyait, dit on, ou croyait voir Un séraphin pleurant sur cette tombe sainte. Muse 1 sois l'ange des douleurs 1 T'inclinant sur son mausolée,

Offre à son ombre consolée Le pieux tribut de tes pleurs,

D’une douleur toujours nouvelle.

D’éternels et profonds regrets.

D’une tristesse que jamais Le temps n’emporte sur son aile;

Et pâle, sur ton cœur navré Pressant son urne funéraire,

Écarte en soupirant l’insolente poussière Que sèmerait le temps sur son buste sacré.

Page 1