SOMMAIRE D'UN SERMON SUR LE SAINT-SACREMENT
1594 (0 (Inédit)
Qui mandiicat meam carnem et hibtt meum sangjiinem, in me manet et ego in eo (a).
[JoAK., VI, 57.]
Introduction
* Lucjç, 1, 28, 42. Nous ouysmes ce céleste roussignol* : Ave, mays nous
Proposition ne goustasmes poinct du fruict béni. Goustons en ,
*joan., vT, 54. car nisi manducaveritisk^), [etc.*]
Preuve
A contrario * Gen., m, r-6.
Ah exemplo * Vers. 28.
Comme nos pères moururent pour avoir mangé le défendu, nous mourrons ne mangeant le commandé.
C'est grand cas qu'une seule invitation du serpent eut tant de pouvoir sur nos pères *, et tant de Nostre Seigneur n'en ayent point, etc.
Miphibozeth, filz de Saul, a David, 2. des Rois, 19 * : Tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensce tucB (^K
(a) Celui qui mange ma chair et hoit mon sang, demeure en moi et moi en lui.
(b) 5/ vous ne mange^, [etc.]
(c) Cependant vous m'ave^ plac/, moi votre serviteur, parmi les convives de votre table.
( I ) Ce sermon, à en juger par l'orthographe, l'écriture et le style, remonte à la même année que le précédent. Il a tant d'analogie avec la pièce n» XX de la première série, qu'on serait fondé à voir dans ces deux sommaires les ébauches d'un seul et même discours.
Les annotations placées en italique dans la marge sont disposées de la même manière dans l'Autographe,
Appendice. — II. Sur le Saint-Sacrement 455
2' Preuve
L'excellence de la viande : Caro mea vere est cibus; et qui manducat tne et ipse viv et pr opter me*i^). *joan., vr, 56, 58.
z'"' propriété du pain
Il entretient la vie : Ntsi manducaveritis non hahehitis vitam ; Panem quem ego dabo caro mea est * (b). • ibid., ff. 54, 52.
Deux dissimilitudes
[i.] Le pain matériel donne la vie, la recevant premier rement comme mort ; cestuy ci, comme vivant (Ego sum panis vivus (c)*), la donne sans la recevoir. * Ibid., ^. 51.
2. Le pain est changé en nous, mais ce pain nous change en luy, non quand a la substance, mais quand a la qualité : Vivo ego, jam 7îon ego*i^). * Gaiat., n, 20.
2^ [propriété]
Le pain renforce. Psal. 104* : Et vocavit famem * Vers. 16. super terram, et omne firmamentum panis contrivit; et [Psal.] 103 * : Et panis cor hominis confirmet i^). • Vers. 15. Ainsy cestuyci corrobore. Respexit Helias ad capiit suum ; et ambulavit in fortitudine*. Et au Psal. 71 ** : *iiiReg.,xix,6,8. Et erit firmamentum in terra, in summis montium ; * ^^^' ^^* superextolletur super i^), [etc.] Rabbi Jonatas, au rapport de Burgensis * : Erit placenta tritici in capite * Apud. Genebr.,
. , , ^ Comment, in hune
sacerdotum (g). locum.
( a ) Ma chair est vraiment nourriture ; et celui qui me mange vivra luimême par moi,
( b ) Si vous ne mange\ vous ji'aure^ point la vie. Le pain que Je donnerai c'est ma chair.
{c) Je suis le pain vivant.
{à.) Je vis, non plus moi.
(e) Et il appela la famine sur la terre, et il brisa toute la force du pain..^ Et que le pain fortifie le cœur de l'homme.
( f ) Elie regarda, et il vit auprès de sa tête, [etc.]; et il marcha dans sa force... Et il y aura de la force sur la terre, sur les sommets des montagnes ; [son fruit] s'élèvera au-dessus, [etc.]
(g) ^Ij^ aura un pain de froment sur la tête des prêtres i
436 Sermons recueillis
Deux dissimilitudes
[i.] Le pain jamais ne nous renforce que par reaction ; mays cestuicy, comme humide et chaud, renforce absolument.
2. Le pain corrobore par dedans et nous garde du corrompant intérieur, non de l'extérieur ; l'Eucharistie,
* Vers. $. utroque modo. Au Psal. 22 * : Virga tua et haculus
tuus ipsa me consolata sunti^). L'appuy, scipionem ; •Vers. a6. Levit. 26* : baculufH punis (^). Dont après s'ensuit** :
** Ps. citât, t'. 6.
Par asti in conspectu ineo mensam l'^). Saint Cyprien
* Epist. Lxni, § II. ad Caecilium *. Dont saint Chrysostome **, au rapport de
* Homil. XLVi frt/. . ^, * ,. ., ,
xLv) in joan., § 3. saint ihomas *, dict que « nous sommes terribles aux *a"!v.!"'''""''"' diables. »
Conclusion
*Videpag.praBced. En fin : Qui munducat me ipse vivet propter me*\ dont la plus part est damné.
Confirmation
* V«rs. 5, 6. Chap. 12. des Juges* : Les Ephraites interrogés par
les Galaadites, Sciboleth, Sibollet [ad] vada Jordanis. Eadem littera spicam exprimer e non valentes (d). La différence des deux pointz ; au gauche il ne vaut que comme samech.
Second point
Gardes de mesprendre; on demande la façon. Abraham
vit troys^Anges ausquelz il donna a manger d'un pain
♦Vers. 1-6. cuit SOUS la cendre; [Gen.,] chap. i8*. Vous sçaves ja
qu'Abram signifie Dieu le Père. Il donne du pain [cuit]
(a) L'Eucharistie, des deux manières... Votre verge et votre hâton m'ont consolé,
(b) Bâton de pain.
(c) Vous ave^ préparé une table devant mot.
. (d) Scibboleth, Sibboleth auprès des gués du Jourdain. Ils ne pouvaient exprimer le mot épi par la même lettre.
Appendice. — II. Sur le Saint-Sacrement 437
SOUS la cendre (des affections de Thumilité) ; mais pour Ponam bucceiiam
, , . j ••! r . t i« . panis, ut conforte-
le bien prendre il faut avoir les conditions cottees : turcorvestrumiz).
(Vide Gen., xviii, 5 I. inantiquaVulgata.)
En la vallëe de Membre. Quia respexit humilita' iem ancillœ suce ; Ecce ancilla Domini ; Et unde hoc mihi ut ventât * 1^), etc. *Lucae,i, 48,38,43-
Pèlerin. Cantahiles mihi erant* (c)^ etc. * Ps. cxvm, 154. Cf.
Bellarm. , Comm.