CHANT HISTORIQUE

(Traduit Uttérakment du polonais)

En quelque sorte que ce soit, il ne lui fat jamais possible de faire retourner le Roy ; car il estimoit trop indigne du lieu qu'il tenoit et du sang dont il estoit sorty, qu'on l'eust veu desmarclier un seul pas en arrière.

Tant que vers le soir, son cbevalayant par les }anissaires esté tué sous luy, fut à la on mis à mort ce très valeureux et invincible Prince, digne certes d'une plus longue vie.

BLAISE DE VIGENERE, Les ChrO-

niques et AunaUs de Pologne , 1573.

UKE grande journée en Pologne connue, Ce fut lorsque naquit à Jagellon un filt> :

Tonte la nation célébra sa venue Avec de joyeux cris.

En ce temps-là Witold, achevant de soumettre Les Russiens du Wolga combattus vaillamment, Revint, et salua le jeune roi son maître D'un tendre embrabsement.