‹ Œuvres des deux Corneille (Pierre et Thomas) Édition variorum collationnée sur les meilleurs textes, précédées de la vie de Pierre Corneille ... avec les variantes et les corrections de Pierre Corneille, ses dédicaces, ses avertissements et ses examens, ses Trois discours sur la tragédie, accompagnées de notices historiques et littérairesChapitre 253 sur 473 · SCÈNE 1 - PTOLÉMÉE, PHOTIN, ACHILLAS, SEPTIME · texte numérisé non relu

SCÈNE 1 - PTOLÉMÉE, PHOTIN, ACHILLAS, SEPTIME

PTOLÉMBE.

liC destin se déclare ; et nous venons d'entendre

Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre.

Quand les dieux étonnés sembloient se partager,

i^harsalc a décidé ce qu'ils n'osoient juger.

Ses fleuves teints de sang, et rendus plus rapides

l^ar le débordement de tant de parricides,

Cet horrible débris d^aigles, d'armes, de chars,

Sar ces champs empestés confusément épars.

Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes,

Que la nature force à se venger eui-mémes,

^'i dont les troncs pourris exhalent dans les vents

De quoi faire la guerre au reste des vivants,

Sont les litres affreux dont le droit de l'épée.

Jiislifiaiil César a condamné Pompée^.

(iC déplorable chef du parti le meilleur,

Que sa fortune lasse abandonne au malheur,

Devient un grand exemple, et laisse à la mémoire

Des changements du sort une éclatante histoire.

Il fuit, lui qui, toujours triomphant et vainqueur,

Vit ses prospérités égaler son grand cœur ;

Il fuit, et dans nos ports, dans nos murs, dans nos \il!rs;

Et, contre son beau-père ayant besoin d'asiles,

Sa déroute orgueilleuse en cherche aux mêmes lieux

Où contre les Titans en trouvèrent les dieux :

Il croit que ce climat, en dépit de la guerre,

Ayant sauvé le ciel, sauvera bien la ferre,

El, dans son désespoir à la fin se mêlant.

Pourra prêter Tépaulc au monde chancoinnt *.

Oui, Pompée avec lui porte le sort du monde,

Et veut que notre Egypte, en miracles féconde.

Serve à sa liberté de sépulcre ou d'appui,

Et relève sa chyte, ou trébuche sous lui.

r/est de quoi, mes amis, nous avons à résoudn»; Il apporte en ces lieux les palmes ou la fondre : S'il couronna le père, il hasarde Je (Ils; Et, nous l'ayant donnée, il expose Mcnipliis. 11 faut le recevoir, ou hâter son supplice. Le suivre, ou le pousser dedans le piécipice. L'un me semble peu sûr, Tautre peu généreux ; Et je crains d'élrc injuste, ou d'être malheureux. Quoi que je fasse enfln, la fortune ennemie M'offre bien des périls, ou lieaucoup d'infamie : CVst à moi de choisir, c'est à vous d'aviser A quel choiK vos conseils me doivent disposer. Il s'agit de Pompée, et nous aurons la gloire

■ Cei champs empestés, ces montagnes de morts qui se vengent , ces diUrdfments de parricides, ces troncs pourris, étaient notes par Boikaii rommo ua exemple d'enflure et de déclamation. Il fallait dire simplement :

Lo destin se déclare ; et le droit de l'épi'e, Justifiant Cé>ar, a condamné Pompée.

rVtnit parler en roi. Los Ters ampoulés ne conTÎennent pas dans un cors .) dVlat. (Voila ire.)

* Un climat qui prête NpauU, Terme une idée trop incohérente.

(Voltaire.)

Page 1