D. ALONSE
Chimène à vos genoux apporte sa douleur; Elle vient tout en pleurs vous demander justice.
LE ROI
Bien qu'à ses déplaisirs mon âme compatisse, Ce que le comte a fait semble avoir mérité Ce juste châtiment de sa témérité.
Quelque juste pourtant que puisse être sa peine, Je ne puis sans regret perdre un tel capitaine. Après un long service à mon état rendu, Après son sang pour moi mille fois répandu, A quelques sentiments que son orgueil m'oblige. Sa perle m'affoiblit, et son trépas m'afflige.
SCÈNE IX. — LE ROI, D. DIÈGUfi,* CHIMÈNE, D. SANCHË, D. ARIAS, D. ALONSE.
CHllIENE.
Sire, aire, justice,
D. DIEOUE.
Ah! sire, écoutez-nous.
CHIMÈME.
le me jette à vos pieds.
• Vak. railcs doubler la garde aux mm et sur le port.
D. DIÈ6U1S
J'embrasse vos geooas.
CHIMÈNE
Je demande justice.
D. DIEGUE
Entendei ma défense.
CHIMÈNB.
D'uu jeuoe audacieux punissez Tinsolenee; 11 a de votre sceptre abattu le soutien, II a (uc mon pure ^.
D. DIÈGUE
II a vengé le sien.
CHIVÈNE.
Au sang de ses sujets un roi doit la justice.
D. DIÈGUE
Pour la juste vengeance il n'est point de supplice.
LE ROI
Levez-vous l'un e( l'autre, et parlez à loisir. Chimène, je prends part à votre déplaisir ; D'une égale douleur je sens mon âme atteinte.
(à D. Dtègue.)
Vous parlerez après ; ne troublez pas sa plainte.
CHIMÈNE
Sire, mon père est mort ; mes yeux ont vu son sang Couler à gros bouillons de son généreux flanc ; Ce sang qui tant de lois garantit vos murailles, Ce sang qui tant de fois vous gagna des batailles, Ce sang qui tout sorti fume encor de courroux De se voir répandu pour d'autres que pour vous, Qu^au milieu des hasards n'osoit verser la guerre, Rodrigue en votre cour vient d'en couvrir la terre *.
* Ce qui est vraiment pathétique, c'est le spectacle d'un cœur froissé entre la passion et le devoir, contraint de se déchirer lui-même et dMromoler h l'iDexo* rablc vertu les sentiments les plus chers. Telle est la situation de Chimènc forcée par l'honneur et la piété filiale de solliciter la mort d'un amant qui Un est plus cher que la vie. Corneille a su combiner avec tant d'art l'hérolime et la luiblcsse dans le môme caractère que la piété filiale l'emporte sur l'amour sans lui rien iairc perdre de sa force. (GeolTroy.)
* Corneille a supprimé ici les quatre vers suivants :
El pour son coup d'essai, son indigne attentat D'un si ferme soutien a privé votre état, De vos meilleurs soldats abaUu rassurance^ rt de vos ennemis reltrvc rcspérauce.