POUR M. HOUEL

SUR

SON VOYAGE DE NAPLES ET DÇ SttaLE^ ).

V ous pourriez avoir plus d*une fois occasion d^acquérir quelques médailles pour le cabinet du roi- C'est dans cette vue que je vais vous suivre dans votre voyage de Sicile et de la Grande-Grèce^ et que je joins ici quelques notes qui pourraient vous guider dans ces acquisitions. * • .

Je vous suppose à Naples ; je ne vous dirai rien d'Herculanum , de Pompeïa, etc. Vous aurez les lumières de M. l'abbé Galiani , à qui je vous supplie de faire mes compliments ; vous y verrez aussi M. Hamiltoii ; il vous dira s'il a pris des plans exacts des antiquités de Sicile.

(i) Cet artiste était alore peintre du roi; il a publié à son retour un voyage pittoresque des îles de Sicile, de Malte et de lipariy imprimé en 4 vol. in-folio, pendant les années 1783, 84, 85 et 87. Les planches sont eu manière de lavis; aussi se sont-elles altérées ftrt rapidement et fatiguent-elles beaucoup la vue. 3ùte de l'éditeur.

byGoogk

POUB M. HOUEL. a3ç)

Si vous avez un dessinateui* , il pourrait visiter plusieurs fois les fouilles de Pompeïa , et dessiner de mémoire ou sans qu'on s'en aperçût la rue et quelques-uns des édiâces qu'on a découverts.

Je vous prie d'insister sur l'attente où l'on est partout de la publication des manuscrits trouvés à Herculanum : de cinq à six cents , deux ou trois ont été déroulés ; le reste est scandaleusement abandonné: c'est cependant la plus précieuse des découvertes faites et à faire. Cette négligence , qui étonnerait les Golhs, est d'autant plus incompréhensible , qu'il ne manque à Naples ni de moines pour dérouler ces manuscrits, ni de gens savants pour les lire et les publier.

. Si vous allez à Rhegium par terre , vous traverserez l'ancien pays des Lucanienset des Bruttiens. S'il vous tombe entre les mains des médailles grecques, je vous prie de les prendre et d'en donner deux ou trois fois le poids si elles' g^nt en or ou en argent.

Celles en bronze- avec ce mot BPETTinN,ont été frappées par les .Bruttiens; celles des Lucaniens AOÏOJîflN sont plus rares, et l'on peut en donner un petit écu.

Je ,ne connais aucun monument antique à Reggio ( i) ; mais on y trouye des médailles d'argent avec le nom grec de la ville, RECI {Régi), ou RECINON (Rheginon).

(i) Jos. Morisano a publié, en 1770, dix insçnpdpiis de RhegLum; mais elles fournissent peu.de lumières et ne sont ^as fort anciennes. Note de Véditeur.

a4o MCSTHUCTIOUS