ARTICLE ADDITIONNEL
« M. Deburau se charge, de plus, de Fentretien des armes et du service des accessoires
généralement quelconques des pièces, c'est-àdire de les garder, les distribuer chaque soir, les renfermer ensuite, et enfin de fournir tous ceux nécessaires aux différentes pièces, anciennes ou nouvelles, et dont la valeur sera supportée, moitié par M. Deburau, et Tautre moitié par M. Bertrand.
ce II sera dressé, en double expédition, un inventaire de tous les accessoires dont la sarde sera confiée à M. Deburau. Ces accessoires, ainsi que tous ceux qui seront faits par la suite, seront inscrits à mesure sur ledit inventaire, et reconnus par M. Deburau, qui s'obligera à les rendre en bon état de service à la fin du présent engagement.
« En considération du présent article additionnel, M. Bertrand s'engage à payer à M. Deburau dix francs par semaine, en outre de ses appointemens, ce qui est accepté par lui.
(c Paris, le lo décembre 1S2Ô.
« Bertrand.
« Deburau. »
Vous avez sans doute remarqué dans rengagement ce mot sinistre : « me soumettre
au tarif des amendes, que je connais. » J'ai été comme vous. Ce tarif do.?, amendes m'a fort inquiété, comme il vous inquiète vous-même. Je trouvais Deburau bien heureux de le connaître; j'aurais donné bien des choses pour dire comme Deburau : ce tarif que je connais! Que de peines nous nous sommes données pour l'avoir! A la fin, heureux que nous sommes! nous l'avons découvert, ce tarif; nous le connaissons enfin, ce tarif dramatique ! Il est là, ce tarif, indispensable complément de l'engagement; le voici; nous vous le livrons tel quel, vous laissant à réfléchir profondément par quelle suite de progrès a passé l'art dramatique. Les directeurs en sont arrivés à calculer mathématiquement l'ivresse de leurs acteurs de \ franc à Gfrancs. Quelle profondeur de génie!