Mariette, Abr/dos, t. III, p

SUR DIFFKREXTS MOTS ET NOMS ÉGYPTIEXS 207

cœur pour le lever de l'assis'. L'Antef dont la stèle est au Louvre faisait aussi so/'^/r /'mac^(/, I r-^-^ ^a!^^"- On voit que, en ce qui concerne Vaheins, l'idée de sédentaire se présente d'elle-même. Or, parmi les gens des a-t, les gardiens ou garde-maf/asins\ très nombreux en raison de l'importance de leur emploi*, analogue à la fonction

même du dieu Anubis, ^^:^ kjj % avaient un rôle voisin

de celui que remplissaient certains de leurs collègues, car on trouve des gardiens-contrôleurs et des ahems-gardiens,

ou tout au moins faisant fonction, -^^^^ de gardiens :

sans vouloir rapprocher trop Vahems du dieu Arihemsnefer, le Sha de Phila?, « gardien de Nubie »\ on peut donc dire que le sédentaire différait fort peu du gardien, dont M. Pierret l'a cru une variante", et qu'il devait être un résident^ ou un magasinier j suivant les cas.

Nos administrations emploient encore aujourd'hui des expressions du même genre, stagiaire, sédentaire, magistrature assise. D'après Benjamin de Tudèle, les juges juifs de Bagdad, au XIP siècle de notre ère, étaient appelés les oisifs. Plusieurs savants ont vu une intention analogue dans le nom donné par Hérodote' à un peuple scythe, les Argippéens

1. Lieblein, 465, Vienne, et E. de Bergmann, Recueil de Travaux, VII, p. 182, 183 et 187; cf. Lieblein, 468, Vienne; Denkmàler, 11,123, e, et Mariette, Abr/dos, t. III, p. 326.