CLXXVIII . MAUCROIX

des plus riches découvertes du xviie siècle , étoit dû au bibliolhécaire de Colbert, le savant Baînze, qui venoit de publier le texte latin. Lactance y établit que les empereurs qui ont persécuté les chrétiens ont tous péri misérablement, et l'auteur y justifie ce qu'il avance par le récit de la mort de Néron, de Maximien, de Galère, de Dioctétien et de quelques autres. Mais ce n'est pas le seul intérêt que présente l'ouvrage. On y trouve matière à rectification pour un grand nombre de faits et de dates historiques , dont le Journal des savants du 15 juillet 1680 donne l'indication. Cette traduction de Maucroix n'a point de dédicace.

L'année suivante, Maucroix eut la visite d'amis illustres. Voici quelle en fut l'occasion. Louis XIV, sur le conseil de Louvois, avoit résolu de surprendre les villes de Strasbourg et Cassel, cédées à la France par les traités de Munster et de Nimègue, et que les puissances allemandes s'obstinoient à ne pas livrer. Les préparatifs du voyage s'étoient faits avec éclat, mais cependant comme s'il n'eût été question que d'un voyage à Chambord, où l'on ne doutoit point que le Roi n'allât passer Tautomne. La reine, le dauphin, la dauphine, Monsieur et Madame, le prince de Condé, le prince de Conti, et tout ce que la cour avoit de plus distingué, dévoient être de la partie. Racine et Boileau, en qualité d'historiographes , reçurent l'ordre d'accompagner sa majesté. Le départ eut lieu le 30 septembre, maisaulieu de prendre le chemin de Fontainebleau, le cortège