LETTRE DE M. F. CHABAS A M. LEPSIUS

seule publication où l’exposition et la discussion des constatations et des vues nouvelles puisse avoir lieu convenablement.

Pour que ce journal devienne bien réellement le centre d’information de tout ce qui a trait à l’Égypte, il serait peut-être à désirer qu’il admit les relations sommaires des voyages, l’historique des fouilles, l’annonce des trouvailles. Je voudrais y voir aussi l’indication des objets intéressants enfouis dans les musées et surtout dans les collections particulières. Un grand nombre de monuments dignes d’attention sont soustraits à l’étude par le fait de leur dépôt dans des cabinets d’amateurs, où très rarement l’œil du connaisseur a la chance de les apercevoir; il convient d’en révéler l’existence quand on le peut, ne fût-ce que par de très courtes notices qui suffiront toujours à guider pour des recherches spéciales.

La communication que j’ai l’honneur de vous adresser aujourd’hui rentre dans cette catégorie d’informations.

La petite ville de Narzy (Nièvre) possède une jolie collection d’objets d’art, de curiosité et d’archéologie, parmi lesquels se sont glissées, comme partout, quelques antiquités égyptiennes. Des monuments de cette classe, le plus important, à mon sens, est un fragment de papyrus contenant la fin de quatre lignes d’écriture hiératique.

Le texte ainsi mutilé se rapporte à deux sujets distincts, dont le premier occupe les lignes 1 et 2 et s’arrête à la lettre unique qui resté de la ligne 3. La ligne 4 a trait à un sujet différent.

L’écriture présente tous les caractères du beau type de l’époque des Ramessides et ne le cède en rien, sous le rapport, aux papyrus du Musée Britannique. Cette circonstance rend encore plus regrettable la mutilation de ce manuscrit, que les fouilleurs arabes se sont sans doute partagé, lors de sa découverte, selon leur habitude déplorable.

On peut apprécier la nature du document par le commen-