ACTE II, SCÈNE L 4i

ne peut me faire dire ce que je ne yeux pas dire; •cela lui est impossible. -^ M àlgrë toute ton habileté^ il n'a. pas atteint son biit.

JOB

Est-ce tou dernier mot ? Penses-y bien ! ,N'appoi>terai-je pas au czar une meilleure réponse ?

MARFA

Qu'il s'en fie à la bonté du ciel , s'il Fose ; et à Ta- • niour deson. peuple y s'il le possède.

JOB

Cen est assez. Tu es résolue à te perdre : tu t'appuies sur un faible roseau qui se brisera^ et tu t'écrouleras avec lui.

MARPA seule.

C'est mon fils ^ je n'en puis douter. Les hordes sauvages et libres des déserts s'arment pour lui ; un orgueilleux Polonais , un palatin , attache le sort de sa noble fille à l'or pur de sa bonne cause. Et moi seule ^ je le rejetterais? moi, sa mère! et moi seule f je ne me laisserais pas entraîner à cet élan de joie qui saisit et transporte tous les coeurs, qui ébranle l'univers entier? C'est mon fils; je le crois , je veux le croire ; j'accepte , avec une vive confiance, la délivrance que le ciel m'envoie.

C'est lui , il vient avec une forte armée , me délivrer et venger ma honte ! entendez les clairons , entendez les trompettes guerrières. Peuples du midi et de l'aurore, sortez de vos forêts, de vos steppes éternelles ; accourez , revêtus d'habillemeàs variés, parlant des langages divers; que le cheval,

4t4 DËMËTBIUS,

?ue la renne , que le chameau tous amènent ici. récipiteE-Yous , innombrables oomme les yagues de la mer , et pressez-vous autour des bannières de votre roi.

Eh pourquoi I lorsque mes sentimens sontinfînis; suîs-je ici retenue, enchaînée, contrainte ? toi, soleil éternel qui tournes autour du globe de la terre , charge-toi de mes vœux ! Et toi , souffle de l'air; qu6 ^icn n'arrête dans ta course immense et rapide, porte-lui .nie&souhnits. Je n'ai rien que me^ prières et mes supplications; elles s'élèvent brûlantes du fond de mon âme ; et je dirige leur vol vers les soinmets célestes , tomme une armée que j'env^' i^ls à ton secours.