ACTE IJ, SCÈRB i. 4ii
la délitrance que Dieu mWvoiéi enfin, au iniiiea de la profondeur de mo» désespoir ?
JOB
^oikf tu ne ntk'jscbapf^eras pas ; il te fandra m'eif^ tendre : tu es en. mon* pouvoir^ et je ne- te kidserai point aller. Oh ! enfin je puis skmlager mon âme j enfin je puis répandre sur mon ennemi une colère ' si Jang-^fcemps contenue au fond de mon coétiit^; . . . . . .•••«. Qiii me jeta vîraiite dans ce tombeau^ lprsqtt0 l'étais encore dans toute la force dé ma jeu-* nesseï et que mon âein était rempli de l'ardeur du sentiment? qui arraicka d'auprès de moi mon fib bien-aimé? qui envoya des meurtriers pour l'égorger ? Oh ! nulles paroles ne peuvent eipririter ce que j'ai souffert^ lorsque durant les longues nuits étoilées^ agitée par de douloureux t|*ansportd ^ je mesu* rais le cours des heures par le couir^ de mes larmes. Le jour de la délivrance et de la vepgeanCe ^t arrivé. Le puissent est tombé eu mon pouvoir.
JOlJ.
Tu crois que le czar te redouté?
MARFA
Il es* 'en moti pouvoir. tJn mot, un seul mot de ma IroUche peut décider de son sort. C'est pour cela que ton maître t'a envoyé vers moi. Tous les peuples de la Aussie e4 de là Pologne ont en ce moment les yeux sur jpf](o^« Si je recoûoéisle casarowitz pour le fils dlyva|i,et 4e moi^ tout lui rendra hommage
TOM. vit Sc/iilUr, 37
4i2 DÉMÉTRIUS,
r.empire est à lai : si je le renie ^ il est perdu. En effet, qui imaginerait qu'une mèreveritabley qn'ane mère aussi cruellement offensée que moi , put , d'intelligence avec le meurtrier de sa race » désa- Touer leiihs de son cœur? 11 ne m'en coûterait qu un mot, et l'univers Tabandonnerait comme un imposteur. — N'est-ce pas vrai ? on voudrait obtenir ce mot de moi. -*- Ayouez que je pourrais rendre un grand service à Godunow ?
JOB
Tu pourrais rendre un grand seirvice à ton pays. Tu pourrais, en rendant hommage à la yërité, préserver: l'empire d'une cruelle guerre. Toi-même tu ne doutes pas de la mort de ton fils; pourras-tu reo* dre témoignage contre ta conscience ? *
MARFA
Je l'ai pleuré durant seize ans; mais je n'avais jamais vu ses restes. La voix publique et ma douleur me persuadèrent qu'il était mort. Ce serait une impiété de vouloir tracer, par un doute téméraire , des limites à la toute-puissance divine. S*il n^était pas le fils de mon cœur , il serait du moins le fils de ma yengeance. Je l'accepte comme un enfant que le ciel vengeur a enfanté pour moi.
JOB
Malheureuse ! tu braves l'homme puissant ! La retraite du cloître ne peut te dérober à son bras.
MARFA. • • •* ■•'
. U peut me tuer ; il peut étouffer ma Voix dans le tombeau, où dans la nuit d'un cachot , et l'empêcher de retentir dans tout l'univers ; il le peut ; mais il