ACTE V, SCÈÎîE II

Hfon tfhcr capitainB ï

GltlMM.

Nous ne sommes pas coupables ^ mon capitaine 1 Qui êteS"Toua?

GRIMM

Tu ne nous regardes pas ; nous sommes tes fidèles compagnons.

MOOR

Malheur à yous^ si vous m'avez ëtë fidèles !

Nous f apportons les derniers adieux àe ton serviteur Schweizer... Il ne reviendra plus, ton serviteur Schweîzer,

(ainsi vo^ ne l'aviez pas trouve?

SCHWARZ

Nous Favons trouvé moil:,

MOOR, avec un mouvement d« joie.

Grâces te soient rendmes , souverain ordonnateur des dhoses! — Enlbrassez-moi ^ mes enfans... Que la miséricorde soit désormais le dénoûment... Maintenant ce pas aussi serait franchi .. .Tout serait franchi ^

^D*i(utre8 br^nds, Amd]ie. )

.LES jaRXGANDS.

Hurra ! hurra ! Une capture ! une jiupeii)^ cajpit tuvej

AMÉLIE, ks cbereaK tfpan.

Les morts , disent-ils , ont ressuscite à sa voix...» Mon oncle est i^ivant... dans cette forêt... ; où estil ? Charles? Mon oncle ? ah !

( Elle M précipite ven le vieillard. ) LE VIEUX MOOR.

Amélie I ma fille ! Amélie !

MOOR, tresnille et recule.

Qui amène cette figure devant mes yeux ?

AMELIE, laissant le vieillard, s'ëlance vers le brigand et le serre dans ses bras avec

ravissement.

Je Tai!... Etoiles du ciel.... je Tai !

MOOR, se dégageant de ses bras , et s'adressant aux brigands.

Partez , vous autres ! le mauvais esprit m'a trahi.

AMÉLIE

Mon époux y mon époux , tu es dans le délire! Hélas!... dans un tel ravissement^ pourquoi donc 6uis-je si insensible? Pourquoi tant dk froideur au milieu de ce torrentMe bonheur?

LE VIEUX MOOR, revenant* lui.

Ton époux? Ma fille, ma fille? ton époux ?

AMÉLIE

Toujours à lui ! Toujours , toujours , toujours à moi ! Âh ! puissances du ciel , allégez un tel fardeau de bonheur, je succopfiberai , j'en mourrai !

MOOR

Arrachez-moi de ses bras! Tuez-la! tuez-le! et

moi , et vous , et tous ! Que tout l'univers tombe dans l'abîme.

( Il veut fuir. )