ACTE V, SCÈNE II

LE VIEUX MOOR. '

Éternellement?

MOOR , ^ans une terrlLIe angoisse , et regardant le ciel,

Ohl pour cette fois seulement.... ne permets pas que mon âme succombe... pour cette fois seulement soutiens-moi.

LE VIEUX MOOR

Éternellement y dis-tu?

MOOR

Ne me le demande plus ; éternellement ^ dis-je,

LE VIEUX MOOR

Étranger , étranger , pourquoi m'as-tu tiré de la tour?

MOOR

Et quoi ?« . . si je lui dérobais sa bénédiction ; si , comme un voleur , je la lui dérobais pour m'enfuir ensuite chargé de ce céleste larcin ... La bénédiction d'un père n'est jamais perdue, dit-on,

LE VIEUX MOOR

Et mon François perdu aussi?

MOOR, se jetant k genoux devant lui. (

J'ai brisé la porte de ton cachot... donne-moi ta bénédiction.

LE VIEUX MOOR, avec douleur.

Et tu veux exterminer le fils, toi, le libérateur du père... Regarde, la miséricorde divine est infatigable, et nous' autres pauvres vermisseaux nous nous endormirions sur notre colère ! ( // pose ses mains sur ta tête du brigand. ) Qu'il te soit accordé autant de bonheur que tu auras de pitié !

ai$ L£S BRIGInDS,

MO OR se relè?eat(«idri.

Oh !.. Où donc est ma fermeté? je^ens mjes. fibres se détendre ; le poignard toml)e de mes mains.

LE VIEUX MOOB.

Ah ! elle est douce comme la rosëe qui rafraîchit la montagne de Sion, la concorde entre les frères... Apprends à mériter un tel bonheur^ jeune homme, et les anges du ciel se réjouiront dans les rayons de ta gloire. Que ta sagesse soit pareille à la sagesse des cke Yeux blancs ; mais ton coeor. .. siil «que ton cœur soit pareil au cœur de F^afant innocent.

MOOK.

Donne-moi un ayant-goût de ce bonheur; embrasse-moi > divin vieillard.

I/£ VIEUX MOOK r«mbi»Me.

Eense que c'est le baiser d'un «père, et mcâ je penserai que j'embrasse mon fils... Tu sais donc pleurer ?

MoaR.

Je pensais que c'était le baiser d'un père^.. Malheur à moi^ s'ils l'amenaient maintenant! (Les compagnons de Schweizer reviennent comme un triste et morne cortège ; leurs jreux sont baissés sur ta terre : ils se cachent le visage. ) Ciel !

•(Il;semle une «ffroi -«t «herchei se cacher} «ils «vont à<lui : .ild«tocirne las ^pcu*

Profond silence^ Les brigands sont imq|obiles, )

GRIMM.i d'une voix défaillante,

Moxk icapitaine l

C'Moor ne v^pond xwa et s'âoigmr d'e luw- X