ACTE II, SCÈNE III
SGltWEIZER.
Âh ! je leur ouvrirai les entrailles avec mon Cousteau de chasse ! Conduis-nous , capitaine ! nous te suivrons jusque dans la gueule de la mort.
MOOK.
Chargez tous les fusils. La poudre ne manque pas ?
SGHWEIZER, sautant de joie.
Assez de poudre pour faire sauter la terre jusqu'à la lune.
RAZMANN.
Chacun a cinq paires de pistolets charges et trois carabines.
MOOR
Bien , bien ! il faut qu'une partie de la troupe monte dans les arbres , où se cache dans les taillis , pour faire feu sur eux en embuscade.
SGHWEIZER.
Voilà ton poste , Spiegelberg.
MOOR
Nous autres , nous tomberons sur leurs flancs comme des furies.
SGHWEIZER.
C'est là où je serai.
MOOR
Il faudra en même temps faire entendre nos sifflets, et courir dans la forêt pour que le nombre paraisse plus effrayant. Il faut aussi détacher tous nos chiens , les exciter et les lâcher dans leurs rangs , pour qu'ils les divisent , les troublent et les amè-
lA^^
iiA LES BRirrÀtVDS,
nent sous notre feu . Nous trois , Roller , Sch\f ei-
zer et moi ^ nous combattrons dans la mélëe.
SCHWEt2Eïl.
A merveille ! excellent! Nous tomberons sur eux comme la foudre , si bien qu'ils ne sauront pas d'où leur viennent les coups. Qu'ils viennent seulement nous attaquer. -
( Scbufterle tire Schweiser pari» manche. Celui-ci prend le iapitaiRe à part,
et lui parie Ims.)
MOOB.
N'en parlons plus.
SCHWEIZEB.
Je t'en conjure.
MOOtl.
Pas de cela. Qu'il rende grâce à son infamie ,• elle le sauve. Il ne doit pas mourir^ quand moi; mon cher Roller et mon cher Schweizer vont mourir. Qu'on lui ôte ses habits , je dirai que c'est un voyageur et que je l'ai de'pouillé... Sois tranquille; je te proteste qu'il ne sera point pendu cette fois.
CÙa ecctësîastiqae s'araoce.)
L'ECCLÉSIASTIQUE, à part, et avec hésitation.
Voilà le repaire du monstre 1 — Avec votre permission , messieurs , je suis un serviteur de l'église , et dix-sept cents hommes , non loin d'ici , veillent sur chaque cheveu de ms^ tête.
9CnW£:i£ËA.
Bravo , brato ! Cela est bien trouvé pour te tenir l'estomac chaud. t