ACTE V, SCÈNE III. i8i

monde, et de rompre , par une démarche franche > vos trames artificieuses.

OCTAVIO

Quoi 1 tu veux ?

MAX

N'en doutez pas , je le veux ainsi. .

OCTAVIO

Oui, je me suis mépris sur toi; je t'ai pris pour un fils prudent qui bénirait la main bienfaisante qui te retire de l'abîme; et je ne vois qu'un insensé, que le pouvoir de deux beaux yeux éblouit , que la passion aveugle , que la lumière du jour ne saurait éclairer: eh bien, va, interroge-le; sois assez imprudent pour lui livrer le secret de ton père et de ton empereur. Contrains-moi d'en venir, avant le temps, à quelque éclat public. Et maintenant, après que par un miracle du ciel, mon sécréta été jusqu'ici conservé, que les regards clairvoyans du soupçon ont été endormis , donne-moi la douleur de voir mon propre fils anéantir dans sa rage insensée l'œuvre pénible de la politique.

MAX

Oh ! cette politique , combien je la maudis. C'est avec votre politique que vous le pousserez à quelque démarche irréparable. Oui, puisque vous voulez qu'il soit coupable, vous pouvez le rendre coupable. Oh! tout ceci aura une fin déplorable. Et, de quelque façon que le sort en décide, je vois avec pressentiment s'approcher un dénoùment funeste. Car si cette âme royale vient à tomber , elle entraînera tout un monde dans sa ruine; tel qu'un vais-

i82 LES PICCOLOMINI.

seau au miKeu àe la pleiae mer^ s^embrasant tout à coup , éclatant de toutes parts , est laneé entre le ciel et la mer, et disperse au loin l'équipage qui le montait , tel il entraînera dans sa ckute , nous tous qui étions attachés à sa fortune.

Temporisez , cependant , comme voua en mtet la volonté; pardonnez-moi, si je me conduis suivant ma pensée. U ne sera question de rien entre lui et moi ; et, avant le déclin du jour» je saurai si c'est d'un suni ou d'un père que je dois être pirivé*

fINB;7 GISÇUIÈIVE ÇT DElNI^ft ACTE.