ACTE II, SCÈNE VÏI. a/JS

tt le soupçon est entré dans mon àme confiante. Fidélîté> confiance, espoir^ toutestpeixiu pour moi! j'ai été trompé par tout ce* que je- vénérais le phis; Non, non, tout ne m'a pas trahi. Elle yit encore pour moi, elle, sincère et pure comme le ciel^pàrtoiit règne la tromperie, Thypocrisie, le meurtre, Se poison , le parjure et la trahison; notve amour sèurH dans toute rhumanité , reste pur et sans pro£mationl

OCTAVia

Max, viens avec moi sur-le-champ, cela, vaut mieux. '

MAX

Eh quoi ! avant de lui avoir dit adieu ; un der-nier adieu. Jamais.

OCTAVIO

Épargne-toi le déchirement d'une séparation nécessaire; viens avec moi, viens, mon .fils.

( Il reat Tentrainer. ).

MAX

Non , j'en jure par le ciel.

ÔOTAVIO le Hrçss^U

Viens avec moi , je t'en conjure , . moi , ton père.

MAX

Demandez-moi ce qui est humainement possible; je demeure.

OGTAVIO.

Max, au nom de l'empereur^ suivez^moi.

MAX

L'empereur n'a pas de droits svr mon cœur. Et voulez^^ous me ravir encore le^ seul bien qui me

à46 LA MORT DE WALLENSTEIN,

reste dans «loh malheur, sa pHië? Faut-il donc fiK> com|DlircrueUemtot^nne teUecrunuté? Dois-ije dbn€ prendre honteufieiheot une irréparable résolution? me. dérober à nîUe furtiTement par laSn» iuite lâche tAihdigoè? Nèn 9 elèe verra mes ^ovEffiranees, ma ttouleitr ; elle 'entendra les tônghrts de nson 4me de*cbîree ; elle versera )des larmes sur moi« Ah I les hmiimBs sont crawls ) mails elle ^ c'est un atige; elle sauvera mon cœur d'un désespoir horrible et furieux ? elle calmera la >doiileur de la mort par de douces paroles de consolation.

OCtAflO.

'* Tu ne te séparerai pas cl*elle, cela *të sera impossible. Viens mon fils, préserve ta vertu.