ACTE III, SCÈNE VIL

TERZKY

On le cherche^ et on ne le trouve nulle part.

WALLENSTÎEIN.

Que TOUS a annopcé cet adjudant?

TERZKY

Ce sont mes régimens qui l'ont envoyé ; ils viennent de vous jurer encore une fois fidélité , et ils attendent avec une ardeur guerrière le signal du. combat.

WALLEIHSTEIN.

Mais comment ce tumulte a-t-il été excité dans le camp ? L'armée ne devait être instruite de rien qu'au moment où le sort se déciderait pour nous à Prague.

TERZKY

Ah I que Ae m'avez-vous cru ! Encore hier , nous vous avons conjuré de ne pas laisser sortir de la ville ce serpent d'Octavio , et vous-même lui avez, donné des chevaux pour. . • pour favoriser son départ.

WALLENSTEIV.

Encore vos éternels propos ! Une fois pour toutes, qu'il ne soit plus question de ces absurdes soupçons.

TERZKY

Vous vous étiez fié sur Isolani , et cependant il est le premier qui vous abandonne.

WALLENSTEIN

Je l'ai tiré hier de sa misère ; eh bien , je n'ai jamais compté sur la reconnaissance.

TERZKY

Ils lui ressemblent tous : les autres sont tels que lui.

WALI.BlfSTEIlf.

Eh Uen , s'il me quitte , a«-t-il tort ? U est fidèle au dieu du hasard , que la passion du jeu lui a toujours fait honorer. C'est à ma fortune quil était attaché ; c'est elle qu'il abandonne et non pas moi. Qu'étais-je pour lui et qu était-il pour moi ? J'étais le navire qu il avait chargé de toutes ses espérances. Tant que nous avons été en pleine mer , il a navigué avec confiance : il voit le vaisseau périlleuscrment engagé dans les écueils^ et il se hâte d'en retirer ses richesses. Aucun lien personnel ne nous unissait ; il me quitte comme l'oiseau quitte la branche où il avait construit un nid. Celui qui s^imagine trouver un cœur dans les hommes frivoles , mérite d'être trompé : la vie ne laisse , sur de telles superficies , que des traces rapides et faciles à effacer ; rien ne pénètre jusqu'au fond du coeur ; des sensations vives donnent au sang un mouvement peu durable , mais il n'y a point d'âme pour échauffer les entrailles.

TERZKY

Cependant , j'aimerais mieux me confier à cette surface fragile qu'à une profondeur qui m'effraie.

«HBaaa^dHwau

AGIR III, SCÈNE TIU. vjt

SCÈIŒ TIIL

WALLENSTEIN, TERZKY; EiLO arrive furieux.

iLLa Rërolte et trahison I

TERZKY

Âh ! qu'y a-t-il de nouTeau ?

ILLO

Quand j'ai donne au rëgîment de Tiefenbach Tordre de se retirer ..•• ahl perfidie et oubli du devoir I

TEHZKT.

Hé bien?

Quoi donc?^

ILLO

Ils ont refuse d'obëir.

Faites tirer dessus ; ah ! donnea>-en l'ordre.

De la modération. Et quelle raison donnent-ils?

Qu'ils ne doivent obéir à âueun autre qu'au lieu-* tenant général Piccolomini.

WALLE9STSIN.

Conunent ? quoi donc ?

ILLO

Qu'il leur a laissé cet ordre, et le leur a montra écrit de la main de Fempereur.

TERZKY

De la main de Fempereur! tous entendez, prince!

Par son ordre aussi, les colonels sont partis hier.

TERZKY

Entendez-vous ?

ILLO

M ontëcuculi , CarafFa, et encore six autres généraux sont absens ; il leur a persuadé de le suivre. Il était depuis long - temps porteur de cet ordre de l'empereur ; et encore dernièrement , il s'est concerté avec Questenberg.

(Wallenstein tombe dans un fautenil, et se cache le visage dans ses mains. )

TERZKY

Si cependant vous m'aviez cru !