‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 185 sur 254 · TROISIÈME CUIRASSIER · texte numérisé non relu

TROISIÈME CUIRASSIER

n est à Olmutz , dans l'armée de l'empereur.

WALEBfSTEI^, «a sms-aaeifv.

Allons , je vous écoute.

LS SOtJS^OFFICIER.

Il nous est venu dans les mains une lettre de l'empereur, qui...,

WALLENSTEIN rintmen^

Gomment aves-*vous été chaws 2

a84 LA MORT DE WALLEKSTEIR,

LE SOUS-OFFICIER

Chaque escadron a tiré son député au sort.

WALLENSTEIir.

Allons , au fait.

LE SOUS'OFFICIEIL

Il nous est venu dans les mains une lettre de Fem* pereur, qui nous ordonne de ne plus obéir à ton commandement, parce que tu es un ennemi , un traître à la patrie.

WALLEWSTEIW.

Et quel parti avez-vous prb là-dessus ?

LE SOUS-OFFICIER

Nos camarades, à Braunau, à Budweiss, à Prague, à Olmutz, ont obéi sur-le-champ, 4tet les régimens * de Tiefenbach et de Toscane ont suivi leur exemple ; mais nous ne croyons pas que tu sois un ennemi , un traître à la patrie , et nous pensons que c'est quelque mensonge, quelque fausse invention de Espagnols. (^Avec cordialité. ) Toi-même tu nous diras ce qui en est , car tu as toujours été sincère avec nous , et nous avons la plus grande confiance en toi. Il ne doit pas y avoir de tiers pour s'expliquer entre un brave général et ses braves soldats.

WALLENSTEIN

Je reconnais bien là mes cuirassiers.

LE SOUS-OFFICIER

Le régiment te demande si tu as seulement pour dessein de conserver le commandement qui t'appartient , que l'empereur t'a confié , de te main-

Page 1