‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 248 sur 254 · GO]II>ON · texte numérisé non relu

GO]II>ON

Les coupables ont péri ; c'en est assez pour satisfaire la justice. Que tout soit expié par ces victimes ! ( Le domestique resdeni par la galerie ; il met son doigt sur sa bouche pour recommander le silence. ) Il est endormi ; ah ! ne le tuez pas pendant l'heure sacrée du sommeil.

BUTTLER

Non, il se réveillera pour mourir,

( U Tcat lortir. ) GORDOIf.

Hélas ! son coeur est encore tout préoccupé des intérêts terrestre»; il n'a p^is eu le temps de se préparer à paraître devant son Dieu.

BUTTLER

La miséricorde de Dieu est grande.

GQRPQN. UretfVfPt.

Accordez-lui encore cette nuit.

BUTTLER

Un instant de retard pe^t nous perdre.

GORDON

Une heure seulement.

Laissez -moi aller. A quoi lui servirait un délai aussi court?

GORDON

Ah ! le Temps est une divinité miraculeuse j en une heure l'horloge laisse écouler des milliers de grains de sable, et les pensées se succèdent non moins ombreuses, no» moins, rapides dgnis l'esprit

3fe LA MORT DE WALLENSTEIN,

de rhomme. Une heure seulement , votre cœur peut changer y le sien aussi ; une nouvelle peut arriver; un ëyënement heureux, décisif, salutaire , peut tout à coup tomber du ciel. Ah I qu'une heure peut être importante ! '

BUTTLER

Vous me rappelez combien une minute est précieuse.

- (U frapp« du pied. )

Page 1