‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 60 sur 254 · ACTE II, SCÈNE IV · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE IV

mains bienfaisantes m'ont parée, long-temps avant que son cœur m'ait parié de sa ^ndresse.

MAX

Oui , il faut toujours qu'il répande autour de lui et le bonheur et las largesses. {Jl prend la main de la duchesse avec urie s^isfacité animée. ) Non , je ne

{)uis lui dire toute ma reconnaissance ; Je ne puis ui exprimer tout ce que j'éprouve pour ce nom chéri de ï^edland. Tant que durera ma vie je serai esclave de ce nom; toutes mes plus belles espérances , tout mon bonheur y est attaché: et mon sort, commue par une |orce magique, est renfermé dans ce nom.

LA «COMTESSB romavfiiafiiieJevâuçtftsi.deyQiilitouci^wx, (etjque-Mtt« ktlre *

semble l oc<yiper.

Mon frère v^ut çtre Siful, laisspn^tlç* :

WALLENSTEIN se retourne, se montre plus tranc[uille, et dit à la duchesse d'une

voix assurée.

Je vous le répète, princesse, soyez la bienvenue dans notre camp; vous êtes ici chez vous. Toi, Max^ continue encore aujourd'hui la charge que je t'ai confiée , pendant que je vais m'occaiper des affaires du commandement* . *

( Max i^<«ol<ikàini dffh i(tt Ivta Itin i9ut|«BBse. La comtttie eii4nàn« Thécia. )

> fE^^KT rappelant Max.

Ne tardez pas à vous rendre à l'assemblée.

9» LES PlCCOLOMINI,

Page 1