ACTE II, SCÈNE VII

bien remarquer que Ton est las de voir la puissance et le glaive entre mes mains ; que l'on saisit avidement ce prétexte; que Ton se sert du nom espagnol pour affaiblir mon armée , pour amener dans l'empire une nouvelle force qui ne me soit pas soumise? Je vous semble encore trop puissant pour me mettre tout à coup de côté ; mes conditions portent que torutes les armées impériales seront sous mes ordres dans toute l'étendue du territoire allemand ; mais il n'y est point question des troupes espagnoles ni de l'infant qui traversent l'empire comme étrangers. C'est ainsi qu'on ruine en silence l'engagement pris avec moi , pour m'affaiblir d'abord , puis me rendre inutile, jusqu'au moment où l'on pourra agir plus librement avec moi. Où tendent ces voies détournées , seigneur ministre? Parlez franchement. L'engagement que l'empereur a pris avec moi lui pèse. Il souhaiterait que je me retirasse. Je veux lui faire ce plaisir ; j'en avais pris la résolution y seigneur , même avant que vous fussiez venu. { Il s^élès^ parmi les généraux un mous^emeni qui s^a toujours croissant. ) J'en suis fâché pour mes capitaines; car je ne vois pas comment ils obtiendront l'argent qu'ils ont avanr* ce, et les récompenses qu'ils ont si bien méritées. Un nouveau régime amène des hommes nouveaux, et nàet bieu vite en oubli les anciens services : beaueoùp d'étrangers viendront dans l'armée. J'avais coutume de ne chercher dans tes hommes que la bravoure et l'habileté; je ne m'informais pas de leur généalogie, ni de leur catéchisme : il en ira autrement à l'avenir ; mais cela ne me concerne plus en rien.

( n «'asMoit. )

116 LES PICGOLOMINI,

Dieu ! comment cela a-t-il pu en yenir à ce point ? Toute l'armée furieuse va se soulever d'une manière terrible. L'empereur a été trompé. Cela est impossible.

ISOLANI.

Cela est impossible^ tout s'écroulerait à la fois.

Cela est ainsi , fidèle Isolani. Oui , tout va s'écrouler^ tout ce que nous avions élevé avec soin. Que Toni batte le tambour , et qu'un autre général , qu'une autre armée, se rassemblent pour servir l'empereur.

MAX , agite et àéaolé, court de Tan à Tautre poar les apaiser.

Écoutez-moi , mon général ; écoutez-moi , capitaines. Laisse -toi fléchir, prince ; ne résous rien avant que lious ayons délibéré, avant que nous Payons fait nos représentations. Venez, mes amis; je l'espère, il est encore temps de tout rétablir.

^ TEKZKY.

Venez , venez ; nous retrouverons les autres généraux ici près.

( Us sortent. ) BUTTLER , à Questeaberg.

Si vous voulez suivre un bon conseil, évitez de vous montrer dans ces premiers momens : vous auriez de la peine à préserver votre clef d'or, de quelque affront.

( On entend du bruit en dehors. ) WALLENSTEIN.

Le conseil est sage. Octavio, je te charge de veiller