‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 92 sur 254 · SCÈNE IX · texte numérisé non relu

SCÈNE IX

THÉCLA seule.

Je te remercie de tes avis : ils changent en certitude mes tristes soupçons. Est-il donc vrai que nous n'ayons aucun ami ? que nous ne puissions rencontrer ici un cœur sincère? Nous n'avons rien que nous-mêmes ; nous sommes menacés de rudes combats. Toi 9 Amour, divin Amour, donne-nous des forces. Ah ! elle dit bien vrai; les a&tres ne se montrent pas favorables à l'union de nos cœurs ; Fespé-* rance n'habite point en ce lieu ; le triste bruit de la guerre y retentit seul, et l'amour lui-même, cpmme s'il était revêtu d'acier , semble avoir à soutenir un combat à mort. Un esprit funeste plane sur notre maison , et le destin veut rapidement nous précipiter à notre fin . Il m'a tiré de mon pai-

]4e LES PICCOLOMINI,

siULe asile ; il m ébloiù mon âme par un doux ehchan^ tement ; il m'a attirée par de célestes apparences*; et plus je me suis approchée ^ plus je les ai yues vaciller devaiit moi. Il m'entraîne dans l'abîme avec une fiorce divine , et je ne puis résister.

( On entend dam Téloigneinent U miuique du festin. )

Âh ! quand une maison est destinée à périr par le feu, le ciel rassemble ses nuages au-dessus d'elle, la foudre s'échappe du firmament , les flammes s'élancent hors des gouffres de la terre , et les dieux même du plaisir, dans leur aveugle transport | excitent les flammes de l'incendie.

( Elle tort. )

Page 1