ACTE II, SCÈjNE II. i

Et qui fait que Henry me rapelle en ces lieux, Et vous voulez que, lame insensible et passive, Je ne m'indigne pas de tout ce qui marrive ! Cruelle, qu'on voit bien que jamais votre cœur Ne ressentit l'amour, ne connut le malheur!

JULIETTE

Ah ! n'est-on malheureux que quand on l'est soi-même ,

Ne partage-t-on pas le sort de ce qu'on aime ?

Votre sœur mieux que vous connaît mon amitié,

Et sait si de ses maux je souffre la moitié.

Mais c'est elle et non moi qu'il faut ici défendre.

Qu'osez-vous espérer? que pouvez-vous prétendre?

Ses remords , sa vertu , sa fille , son époux ,

Tout met une barrière éternelle entre vous.

Fuyez, infortuné ! vous marchez sur l'abîme,

Si vous portez ici le sentiment du crime.

ALFRED

Ah! quels sont donc ces droits qui balancent les miens? Un poignard sur le cœur , forme-t-on des liens ?

JULIETTE

En sont-ils moins sacrés? Il suffît qu'ils existent.

ALFRED

Les miens sont plus anciens; les miens toujours subsistent.

La nature et l'amour m'ont engagé sa foi ;

Si son cœur m'aime encore il est toujours à moi.

Si vous l'aimez vous-même, ah! calmez donc votre âme,

Et réprimez l'éclat d'une funeste flamme;

Par vos emportemens, voulez-vous mettre au jour

i86 ANNE DE BOLEYN,

Le tableau dangereux d'un criminel amour ? Des faiblesses du trône ici l'on est avide , Le courtisan les guette avec un œil perfide ; Elles volent bientôt de discours en discours, Se grossissent encor, s'enveniment toujours. Eh ! concevez-vous bien jusqu'où la jalousie Peut du cruel Henry porter la barbarie ? C'est un tigre un moment adouci par ses feux , Mais qu'un simple soupçon va rendre furieux. Ah! sauvez en ce jour ce que votre cœur aime, J'en appelle à l'amour contre l'amour lui-même; Piespectez sa vertu , respectez un repos Que son cœur a payé par de trop cruels maux! Elle a sans doute , hélas ! pour aider sa faiblesse , Repris la piété de sa tendre jeunesse.

Laissez-lui cet appui s'il doit la soutenir ; S'être donnée à Dieu , ce n'est point vous trahir. Je fais verser des pleurs à votre àme attendrie, Ah ! je retrouve en vous le cœur de mon amie , Ce cœur qu'un fol amour n'avait pas corrompu, Et qui dans son désordre adorait la vertu. Hélas ! montez votre àme au niveau de la sienne , Songez que de devoirs ! épouse , mère et reine ! V ous la conserverez pour amie et pour sœur ; Ce partage est encore assez plein de douceur.

ALFRED

O barbare vertu , que je hais ton empire !

Dieux! je pleure et je cède, et ne peut plus rien dire...

\ ous cédez à vous-même , et ce n'est point à moi.