GRECS
La scène est dans l'île de Lemnos.
Le théâtre doit représenter le lieu le plus désert et ïe plus sauvage : dans le fond, la mer; sur le devant de la scène, plusieurs rochers, dans l'un desquels est la caverne de Philoctète. Le devant de ces rochers doit être pratiqué de façon qu'on puisse s'y asseoir.
L'habillement de Philoctète doit être conforme à sa situation; il doit avoir un pied enveloppé avec des lambeaux de toile ensanglantés, disposés de manière qu'il ne les arrache pas tous, quand il les expose aux yeux de Néoptoïème , dans le second acte. Sa démarche doit être pénible ; en un mot , ses gestes , son visage , ses cris , tout doit présenter l'expression vraie de la douleur.
PHILOCTETE,