PRÉFACE
Quand je donnai cette pièce au public, on me reprocha de n'avoir pas suffisamment rempli le caractère de Y Irrésolu , parce que ses irrésolutions ne rouloient que sur l'embarras où je le mettois de choisir une femme entre trois personnes qui sembl oient s'offrir à lui ; c'est-à-dire , madame Argante et ses deux filles.
On auroit voulu que j'eusse fait naître à Dorante beaucoup d'autres sujets de délibérer et d'exercer son génie incertain, qui, sur chaque matière, lui présente toujours des raisons pour et contre, et le met, par conséquent, dans l'impossibilité de se déterminer sur aucun parti.
J'avoue ingénuement que, lorsque j>ntrepris ce sujet, je me trouvai moi-même fort irrésolu sur la manière dont je le traiterois. D'abord j'eus dessein de mettre en œuvre un grand nombre d'incidents propres à caractériser mon héros. 11 devoit paroître en petit collet; ensuite endosser la robe, et enfin prendre l'épée. Ces idées , jointes à beaucoup d'autres, me saisirent et me plurent long-temps. Mais je considérai , toute réflexion faîte , que , si j'exécutois un plan si chargé, l'abondance des matières me jetteroit infailliblement dans la nécessité de n'entrer dans aucuns détails , et de ne lieu traiter à fond. Outre cela , je fis une