‹ Œuvres dramatiques de Schiller. Traduction de M. de Barante, précédée d'une notice biographique et littéraire sur SchillerChapitre 101 sur 637 · SCENE X · texte numérisé non relu

SCENE X

N DOMESTIQUE entre; Les Précédkns, excepté le Maure.

LE DOMESTIQUE

La comtesse Impérial! a déjà demandé trois is votre seigneurie.

FIESQUE

Ah! vraiment, il faut bien que la comédie com-

mence... Dis-lui que j'y serai à l'instant... Attends... Tu prieras ma femme de venir dans la salle du concert, et de fti'y attendre derrière la tapisserie. {Le domestique sort.) — J'ai écrit sur ce papier tous vos rôles ; que chacun s'acquitte du sien, il n'y a plus rien à dire. Verrina se rendra d'abord au port, et quand on se sera emparé des vaisseaux de Doria, il donnera, par un coup de canon, le signal de l'attaque... Je sors... une grande affaire m'appelle. Vous entendrez le bruit d'une sonnette, et alors vous viendrez tous dans la salle de concert. En attendant, entrez, et goûtez mon vin de Chypre.

Us s'en vont tous

wwwwwvxw

vwvwwwxwwv

Page 1