‹ Œuvres dramatiques de Schiller. Traduction de M. de Barante, précédée d'une notice biographique et littéraire sur SchillerChapitre 171 sur 637 · LK MAGISTRAT · texte numérisé non relu

LK MAGISTRAT

Ce noble héros a succombé sur nos murs en défendant la cause de son roi.

LE ROI

Saintrailles mort ! La mort d'une armée entière ne me serait pas plus rude.

Un chevalier entre, et dit un mot à voix l)a8se h Dunois, qui parait afCcctd.

DUNOIS

Et encore cela ?

LE ROi.

Qu'est-ce?

Ifi4

TiIÉATRE DE SCHILLER

DL'XOIS.

Le comte de Douglas envoie ici; les soldats drossais se soulèvent et menacent de s'en aller, parce qu'ils n'ont pas reçu leur solde.

LE KOI.

Duchâtel?...

OCCHATEL, pliant les épaules.

Sire, je ne sais aucun moyen.

LE ROI

Promettez, engagez tout ce que vous pourrez, la moitié de mon royaume.

DUCHATEL

Ressource inutile; on les a bercés trop souvent d'espérances trompeuses.

LE ROI

Ce sont les meilleures troupes de mon armée. Elles ne m'abandonneront pas ; non, elles ne peur vent m'abandonner.

LE MAGISTRAT, «6 prostemant.

0 sire, secourez-nous! Songez à notre situalion.

LE ROI, avec désespoir.

Puis-je faire sortir une armée de la terre en Trappanl du pied ? Les moissons peuvent-elles naître dans mes mains? Déchirez-moi en morceaux, arrachez- moi le cœur, si^ela peut vous donner de l'or. Mon sang est à vous, mais je n'ai pas de trésor, ni même de soldats.

Il voit entrer Agnès , et s'avance vers elle en lui tendant

les bras.

**\VV\V\A/VWVVW\\VV\WWV\V\\VVWW\WWWWVVWVVWWWW*

Page 1