SCÈNE PREMIERE
On voit sur le théâtre des tentes de vivandiers. Sur le devant une échoppe de fripier et de mercerie. Des soldats de toute couleur et de tout uniforme sont rassemblés en foule. Toutes les tables sont dressées. Des Croates et des Houlans font la cuisine devant un brasier. Une cantinière verse du vin. D* enfans de soldats jouent aux dés sur un tambour,
UN PAYSAN et son FILS.