‹ Œuvres dramatiques de Schiller. Traduction de M. de Barante, précédée d'une notice biographique et littéraire sur SchillerChapitre 360 sur 637 · TIEFENBACH · texte numérisé non relu

TIEFENBACH

Eh! on cause ensemble seulement.

MAX , après avoir lu le papier, le rend. A demain donc. «

ILLO, Étouffant de colère, et n'étant plus maître de lui, présente d'une main le papier à Max, et de l'autre tire son épée.

Signe, Judas.

ISOLANI.

Fi! Illo.

OCTAVIO, TERZKY, BUTTI.ER, à la fois.

Ecartez l'épéc.

MAX. Il a pris le furieux dans ses bras et l'a désarmé ; puis s' adressant au comte de Terzky. Faites-le porter sur un lit.

.^1 sort. Illo, jurant et furieux, est retenu par quelquesuns des généraux. Pendant ce tumulte, la toile tombe.

LES PICCÛLOMINI

:or5

wwvx-twwwv

VV\\VWl\\ArtV\\VV\\\V\\\V\\V\A\\V\%V\A\\V\\\V\\VV\\\V\\\V\\\Vl\\X\V\V\\\\

Page 1