SCÈNE V

OCTAVIO PICCOLOMINI, ISOLANI entre.

ISOLANI.

Me voici. Doit-il venir encore quelqu'un des autres?

THÉÂTRE DE SCHILLER

ocTAVio , d'un air de mystère.

Avant tout, j'ai un mot à vous dire, comte Isolani.

isoi>AM, aussi avec mystère.

S'agit-il de ce que le prince veut entreprendre? Vous pouvez vous fier à moi : mettez-moi à l'épreuve.

OCTAVIO

Cela pourra bien être.

ISOLANI.

Camarade, je ne suis pas de ceux qui ne sont hardis qu'en paroles, et qui, quand on en vient au fait, prennent honteusement le large. Le duc en a agi envers moi en ami : Dieu sait ce qui en est. Je lui dois tout, et il peut faire fond sur ma fidélité.

OCTAVIO

C'est ce qu'il faudra montrer.

ISOLANI.

Mais, prenez garde, tous ne pensent pas ainsi. 11 y en a beaucoup qui tiennent pour la cour, et qui pensent que ces signatures qu'où a surprises dernièrement n'engagent a rien.

OCTAVIO

Ah ! ah l nommez-moi ceux qui pensent ainsi.