SCÈNE IX

Entre ELVIRE.

elvire. — Madame...

dona juana. — Elvire, je suis dans un trouble extrême. Cours me chercher de l'encre et du papier. J'ai à écrire à Henri. Il y va de sa vie de recevoir une prompte information.

elvire. — Vous n'avez pas besoin d'écrire, madame. Parmi la foule qui est accourue sur le bruit de la venue du roi, j'ai aperçu un homme avec un manteau de couleur qui me disait : Elvire ! Elvire ! — Je me suis approchée, trouvant fort mauvais d'être interpellée ainsi, et j'ai reconnu le comte.

dona juana. — Tu te seras probablement trompée.

ii. n

LE CERTAIN POUR L'INCERTAIN

elvire. — Si peu trompée, que, céçlant à ses pressantes prières, je l'ai caché dans mon appartement.

dona juana. — Gomment? il n'était pas parti pour la Gastille?

elvire. — Si, madame; mais il est revenu. Je compare ces départs à une balle que lance l'amour dans la chaleur d'une dispute, mais que renvoie encore plus vite la jalousie.

dona juana. -—Jésus, le comte à Sé ville ! et non pas seulement à Séville, mais caché dans ma propre maison !

elvire. — Il dit qu'il vient assister à votre mariage par envie et par jalousie, pour vous oublier ensuite.

dona juana. — : Ce sont les derniers efforts d'un amour insensé. Je veux le voir.

elvire. — Regardez bien à ce que vous allez faire.

dona juana. — Je veux d'abord me fâcher et le prier ensuite de partir.

elvire. — C'est son arrêt de mort.

dona juana. — Ah! je tiens à sa vie; car elle est l'Ame de la mienne.

(Entre 1' Adelantado.)

l'adelantado. — Dans cette confusion, j'ai bien vu le roi, mais je n'aperçois pas l'homme que je désire, et je ne vois pas qu'il me soit donné satisfaction. — Doña Elvire, où donc va ta dame ?

elvire. — Dans ce désarroi universel, elle n'a pas voulu se rencontrer avec vous, et je pense qu'elle se retire chez elle.

l'adelantado. — L'archevêque est arrivé. Le roi semble furieux : quel peut être le motif de son courroux ! La foule s'assemble dans la rue; ma maison semble Consternée : la fiancée est dans les larmes et me demande ce qu'elle sait fort bien. Tout le monde se parle à l'oreille, et moi, je suis à les regarder tous.