LES MÊMES

citron. — Quel bel endroit que Madrid!

don juan. — Tais-toi! fou.

citron. — Qu'est-ce qui donne de l'éclat à une cité?

don louis. — Le nombre de gens nobles qui l'habitent.

citron. — Alors aucune ville n'est comparable à Madrid; car, tous les matins, on voit sur la place un millier d'hidalgos.

don juan. — Qu'appelles-tu des hidalgos?

citron. — Ces deux mille commissionnaires hidalgos de la montagne^, qui pourraient fournir de noblesse et de vin cent villes d'Espagne.

don louis. — Ce qui fait la beauté de la nature, c'est la variété.

citron. — Et aussi la nouveauté. Or, Madrid réunit ces deux agréments; et ses habitants sont tellement épris des choses nouvelles, qu'on les voit louer des fenêtres, rien que pour voir brûler une maison.

don louis. — As-tu longtemps habité Madrid?

citron. — Non, mais j'ai eu autant de plaisir que si

1 . Et par conséquent dans la direction de l'Alcazar, auquel conduit une large rue montante qui part du Zocodover. C'est la place bien connue de tous ceux qui ont lu Lazarille de formes. Proprement, « le marché carré, » de l'arabe su/c, étymologie que justifie bien l'aspect moresque de la place, av ec ses fenêtres irrégulières et les grilles de ses balcons.