SCENE PREMIÈRE

Le camp de l'armée bretonne près de Douvres.

Entrent, précédés de tambours et d'oriflammes, EDMOND, REGANE, des officiers, des soldats et autres.

Edmond, à un officier.

Demandez au duc si son dernier projet tient toujours, ou si, depuis, il a été avisé de changer d'avis. C'est un homme plein d'hésitation, qui se contredit volontiers. Rapportez-moi ce qu'il a résolument décidé.

Régane.

11 est certainement arrivé quelque chose au messager de ma sœur.

Edmond.

Il n'en faut pas douter, madame.

Maintenant que vous savez mes bonnes intentions à votre égard, cher seigneur, dites-moi, mais franchement, sans déguiser la vérité, si vous n'aimez pas ma sœur. Edmond.

Je l'aime d'une affection avouable.

Régane.

N'avez-vous jamais marché sur les traces de mon frère, jusqu'à un endroit défendu ?

Edmond.

Vos pensées vont trop loin.

Régane.

J'ai le soupçon que vous avez été rapprochés, unis, autant qu'on peut l'être ^

1. ...bosom'd with lier. Ileywood s'est servi de la même expression dans la Jolie Fille de VOuest :

We'll crovon our hopes. ayid wishcs ivilh more poinp And sumptuous cost, tnan Priam did his son Thas night he bosom'd Helen.