SCENE II

Un apparlement dans le cbàleau de Sandil, pris de WakcfieUl, dans le comté d'York.

Entrent EDOUARD, RICUAUD et MONTAIGU.

BICBARD.

Mon frère, quoique le plus jeune, laisse-moi parler.

EDOUARD

Won, je jouerai mieux que toi le rûle d'orateur.

uontaicu.

Mais j'ai des raisons fortes et irrésistibles.

Entre YORK.

Eh quoi I mes fils et mon frère qui se querellcnll Quel est le sujet de votre discussion? Coiuunni a-t-elle commencé?

EDOUARD

Ce n'est pas une querelle, mais un léger dissentiment.

TOBK. ''

Sur quoi? -

RICBARD.

Sur un point qui intéresse votre seigneurie et nous : sur la couronne d'Angleterre qui est à vous, mon père.

YORK

À moi, mon fils? oui, mais seulement lorsque Henri sera mort.

RICHABD.

Votre droit n'est subordonné ni à sa vie ni à s^ mort.

EDOUARD

Héritier de la couronne, jouissez-en dès aujoui d'hui. Si vous laissez à la maison de Lancaslreto temps de reprendre haleine, mon père, elle finiri par vous devancer dans la carrière. *