‹ Œuvres dramatiques. Traduction nouv. par Benjamin Laroche. Précédée d'une introduction sur le génie de ShakespeareChapitre 449 sur 633 · CICÉRON. I · texte numérisé non relu

CICÉRON. I

Bonjour, Casca. .\vez-vous reconduit César à sa ' demeure? Pourquoi vous vois-je hors d'haleine?. Pourquoi cet air effaré?

CASCA

Pouvez-vous rester impassible, quand la masse entière du globe s'ébranle comme une roachih& qui se détraque? 0 Cicéron! j'ai vu des orages lii dans lesquels les vents irrités déracinaient les chênes noueux. J'ai vu l'ambitieux Océan s'enflei", mugir, écumer, s'élever jusqu'à la hauteur des nuages menaçans ; mais c'est la première fois que j'assiste à uoe tempête dans laquelle il pleut du " feu. Il faut que le ciel soit livré à une guerre in- \i testine, ou que le monde, insolent envers le» dieux, ait provoqué leur colère à consommer sa ^ destruction.

Page 1