PUBLIUS

Salut, César.

CÉSAR

Salut, Publius. — Et toi aussi, Brulus, levé de si bonne heure 1 — Conjuur, Casca. — CarusMgarlus César n'a jamais été autant ton ennemi que Il liivre qui t'a réduit à cet état de maigreur. —

ym-llc: heure est-il î

BBUTUS.

César, huit heures sont sonnées.

CÉSAB.

Je vous rends grâce à tous de votre complaisance 8t e votre courtoisie.

Entre ANTOINE.

CÉSAR , continuant.

Voyez I Antoine, qui donne ses nuits an plaisir, n'en est pas moins levé. — Bonjour, Antoine.

ANTOINE

Salut au noble César.

CÉSAR

Dites à mes gens de tout préparer. — J'ai tort de me faire ainsi attendre. — Bonjour, Cinna. — Te voici, Métellus. — C'est toi, Tréboniusl je veux avoir avec toi une heure d'entretien ; n'oublie pas de venir me voir aujourd'hui; tiens-toi près de moi pour m'en faire souvenir.

TRÉBONIDS.

Je le ferai. César. — {A part.) Et je me tiendrai si près, que tes meilleurs amis déploreront que je n'aie pas été plus loin.

CÉSAR

Entrez dans cette salle , mes amis , et prenez avec moi une coupe de vin : puis, tels que de bons amis, nous partirons ensemble.

BRUTCS, à part, |

Ce qui paraît semblable diffère quelquefois] beaucoup, 6 César ! et cette pensée navre le cœur de Brutui.

Ilssortenl.