Éperlan de mer, auprès de Rouen
Stint, en Allemagne.
Seestint, ibil,
Grosser stint , ibid.
Stinter, en Livonie.
Sallakas , ibid.
Stinchfisch , bid.
Tint , ibid.
206 HISTOIRE NATURELLE diffère de l’éperlan des lacs par son odeur, qui n’est pas aussi forte , et par ses dimensions, qui sont bien plus grandes. Ëlle parvient communément à la longueur d’un pied ou quinze pouces, et, dans l’hémisphère antarctique, on l’a vue longue de dix-huit pouces. Vers la fin de l’automne , elle s'approche des côtes ; lorsque le printemps commence, elle remonte dans les fleuves ; et l’on prend un si grand nombre d'individus de cette variété en Prusse , auprès de l’embouchure de l’Elbe, et en Angleterre, qu’on les y fait sécher à l’air pour les conserver long-temps et les envoyer à de grandes distances Î.
Slom, en Suède.
Quatte, en Norwége.
Jern-lodde , ibid.
Smelt, en Angleterre.
Salmo eperlanus, var. B. Linnée, édition de Gmelin.
Sulmone éperlan de mer, variété de l’éperlan, Daubenton et Hauy. Encyclopédie méthodique.
Id, Bonnaterre, planches de l'Encyclopédie méthodique.
Bloch, pl. 28, fig. 1.
Willughby, Ichthyol. tab. n. 6, fig. 4.
Eperlanus, Gesner, Thierb., p. 180, b.
Spirinchus , Jonston , Pise., tab. 47, fig. 6.
1. 7 rayons à la membrane branchiale de l’osmère éperlan. 11 rayons à chaque pectorale.
19 rayons à la nageoïire de la queue.
<p 4e LPy 1123.30 19 1-0 49 30 40 470.50 #0 #9 0 3-0 0 Pme #9 9440 270 40 940 OH Do ECHECS MENT AHEÉE LE Lo APO he 0 LoULQ
L'OSMÈRE SAURE"‘
Saurus..…..…., Cuv. — Salmo Saurus, Linn., GMEL. — …. Osmerus Saurus, LAcEr.
L'Osmère srancncr?; Saurus (salmo\ fœtens, Cuv.; Salmo ftens, Linn., Gmel. ; Osmerus albidus , Lacep. — 1/0. raucnirs*, Hydrocyon (salmo) falcatus, Cuv.; Salmo falcatus, Bloch ; Osmerus falcatus , Lacep.— L’O. Tuusiz 4, Saurus (salmo) Tumbil , Cuv.; Salmo Tumbil, Bloch: Osmerus Tumbil, Lacep.— L'O. @aLonné®, Saurus (salino) lemniscatus, Cuv.; Osmerus lemniscatus, Lacep.
LE saure a la tête, le corps et la queue très allongés; les deux mâchoires garnies de dents très fortes, con-
