TRIBUNAL RÉVOLUTIONNAIRE
« Le gardien de la maison d'arrêt de Lazare remettra à la gendarmerie les rioiTime's Rouclier, André Chénier, la Maillet, Trenk cx-baroii, MontalendxTt, Oudclot, ex-nul)le, Gastel, ex- noble, Montcrif, lîoquclaure, Cié(iui-Montiiioreney, liolchy, Serre gouverneur, Boiu'dcil, Koesnian, Coitrelle cx-nol'le, Raoul, Dartigues, Gauthier St Pn'c, Hébert, Content abbé, Dasy, Maldagne, Baquet, Lenfant, Toussaint Megnirr, Voyot cxprèlrc, Léonard Selle, prévenus, pour cire coniluits au tribunal révolutionnaire.
Fait à Paris, le 6 tlierniiJor, l'an second delà Répubique trançaise une et indivisible. »
Le suhsl'dut ile V accusateur public : Gribauval.
Les prévenus montèrent sur lescharettesqui les attendaient et ils furent coiuluits à la Conciergerie, où, remis entre les nrains du concierge Toussaint Iiichard, par l'huissier du tribunal Urbain-Uiilier Château, ils furent inscrits immédiatement sur le registre de la maison de justice.
' Histoire de la Hcvolulion, pa^c 475.
* Celle piL'ce a ùuï piililiée par Foiiquicr-Tinvitle hii-mcme; clic forme la pièce juslificaiive n* il'> de sa Uéponse... aux différents chefs d'accusation. C'iîst une copie de l'original di'-poM: à la conimisbioii des adininisiraiioiis civile, pulice et trihiinaiii. Mais Fouquier-Tinville a reproduit celle pièce ncoinpléleineul el iiicxacicincDt.
SA VIE ET SES ECRITS POLITIQUES. xci
L'écrou collectif de tous les prisonniers transférés était conçu en ces termes* :
a Et le 6 tliermiiior de l'an second de la Répiililique, les nommés Rouclier, André Lhénier, etc., etc., tous actuclloinent détenus en la maison d'arrêt de la Conciergerie, ont été, par moi, huissier au tribunal révo- Uiiionnaire, soussifçné, c'croués et recommandés sur le présent rej^islre, en vertu d'un acte d'accusation et d'une ordonnance de prise de corps, rendue ce jourd'liui par le tribunal, dûment sijfnée, et à la requête du citoyen accusateur public dudit tribunal, lequel fait élection de domicile en son parquet, sis près icelui; pour, par les susnommés, rester en la maison de céans comme en maison de justice, et ce, jusqu'à jugement définitif; et je les ai laissés à la garde du citoyen Richard, concierge, lequel s'en est chargé et a promis les représenter quand il en serait requis; et je leur ai, en parlant à leur personne entre les deux guichets comme lieu de liberté, laissé à chacun séparément copie de l'acte d'accusation, de l'ordonnance et du prési'nt. »
Château.
Les deux pièces dont il est parlé à la fin de la précédente furent en effet remises à André Chénier. C'est alors qu'il réclama contre les qualifications qu'on lui donnait et qui appartenaient à Sauveur Chénier, son frère, détenu à la Conciergerie dans le moment même où il y était écroué. Averti par l'huissier du tribunal de cette réclamation, Fouquicr-ïinville se contenta de rayer sur l'acte d'accusation collectif tout ce qui concernait Sauveur Chénier.
Voici ces deux pièces, Tacle d'accusation et Tordonrance de prise de corps. Nous avons eu soin d'imprimer en italiques tout ce qui, sur la minute, a été rayé comnifr s'appliquant à Sauveur.