Jouions à la boule

?. Ce mot doit signifier diable, mais je n'en ai pas de preuves certaines.

d'Eutrapel. 175

les mains sur les hanches, merci Dieu ! que tu as eu affaire à moi? tu as menti, meschant, bourreau, gabeloux que tu es, si j'eusse pensé j'en eusse bien dit davantage : ce disant, donna un beau soufflet à Chauvel. Mais luy, qui estoit souple, agile, et isnel', encore qu'il eust de gros et pesans fers aux pieds, sauta sur elle, qu'il eust lourdement offencé, sans les assistans, qui l'empescherent. Les Juges voians ce procès, s'esbahissoient, estans si près de sa fm, ce qu'il savoit très bien, comme il s'amusoit à niaiser, et prendre plaisir en telles vaines sornettes, et vouloir rire quand il devoit combattre les ennemis qui estoient à la porte, c'est à dire Satan, qui n'objecte en ce lieu que desespoir et finale impenitence, qui sont couvertes en la grâce de nostre Seigneur. Eutrapel dit, que par la bonne année (à propos des gabeleurs) se trouva tant de vin au pays d'Anjou, qu'en plusieurs endroits de la ville d'Angers on en donnoit à qui en vouloit aller quérir pour rien, encore en estoient ils remerciez, et qu'ils retournassent ^ le plus viste que ils pourroient : messire Jean Flostulet nostre hoste, ut adderet aliquid in convivio, et pour dire, je suis plus habile que les autres, s'advisa aussi user de la mesme libéralité et largesse, faisant crier par gros Jean, qui demeuroit près la poissonnerie, que ceux ou celles qui voudront aller quérir du vin à son hostel, en disant Pater noster et un Are Maria, en auront tant qu'ils voudront : Chauvel lors archicoupeur