Avoir de gros comptes dans les livres

3. Inquiétudes. V. Glossaire de l'Ancien théâtre français dans la Bibliothèque elzevirienne.

4. La forme suspensive et les restrictions sont tellement dans les habitudes de du Fail, que nous ne le ferions pas remarquer en cette occasion si M. Guichard n'avait pas jugé à propos de combler la lacune volontaire de la part de l'auteur en mettant : jusques à ce que, etc.

Du Fail II 5

66 Contes et Discours

il ne daignoit dire. Ce fils voiant tant d'honnestes volages se passer sans estre emploie aux belles charges et entreprises de guerre, non pour la religion ique la fièvre quartaine puisse serrer les veines à ceux qui en soufflent les consultations pour leur profit particulier aux conseils des jeunes Princes ') ains contre ceux qui nous tiennent à fausses enseignes les Provinces, Royaumes et Estats tous entiers. Il s'advise donc en ceste extrême nécessité jouer un bon tour à la chicheté de son père, et remettre sus ^ l'honneur de ses ancestres et de sa maison, se faisant fort que les braves et galans hommes tiendroient son party, print à cest effect chez le marchant force draps noirs à crédit. Vous qui ne paiez content, jugerez de la loiauté du vendeur, et des acclamations, et battement de poitrine qu'il fait au pris et aunage. Il fait faire ses accoustremens de dueil, les pacquette en sa maie, et fouet vers le Poictou, où son père avoit une belle et riche terre, et de grand'valeur, le fermier de laquelle, un opulent vilain avoit entre ses mains le revenu d'une année tout conté, prest de porter à son maistre. Mais il fut gardé de ceste peine, car ce jeune Gentil homme ayant prins ses accoustremens de dueil, et valet, et laquais aussi renfrogné et triste, va descendre en la maison de son père, conta à peu de paroles au fermier la mort d'iceluy survenue, lequel en ses derniers propos se recommandoit à luy,

1 . Beau mouvement contre ces ridicules et cruelles querelles religieuses qui ensanglantèrent cette époque si belle par tant d'autres côtés.