I. Nouvellement. — 2. Tourmenté
Le Président, qui estoit frais, et tousjours un bon mot de reserve, luy répliqua en riant : Ha Monsieur, ce sont vos diligences ', vous souvient il pas, comme nous estions à Tholose, de tel et tel cas, parlant de l'incarnation -, et depuis à Paris du temps que je ne dy autre chose : Ci ainsi devisoient de leurs premières jeunesses, y meslans quelque pièce et drogue du bas mestier 5, estant assis chacun en sa chaire, avec grand débat qui seroit le plus honneste et respectueux. Quelque trait du temps passé en ces menus devis, le Président se leva, et le bonnet au poin commence entrer sur les affaires publiques de Bretaigne, qui le menoient en Cour, où il fut assez long, pour la grande disquisition et importance du fait : mais quelque longueur qu'il y eust, onc ne luy dit Monsieur de Montebor un seul mot, par où l'on apperceust familiarité ne cognoissance, tenant ce sage vieillard une reverente et auguste grandeur, comme si onc il n'eust veu le Président : où se vid un sage et prudent déguisement en tous deux, de cestuy en son magistrat, et de l'autre en son devoir : chacun bien sachant son mestier, fust au public,
1. Il y a là un jeu d'esprit assez difficile à expliquer. Le mot diligences a plusieurs significations, entre autres celle de poursuites, dans la langue du droit. Le président veut donc dire que cette goutte vient demander justice de certains péchés de jeunesse indiqués dans la note suivante.
2. Nous trouverons plus loin, c. xx : « petits quolibets attractifs, tendans au fait de l'incarnation et ancien mestier. »
3. Bas mestier, ancien mestier, petit mestier sont synonymes. On disait d'une femme facile qu'elle était du métier.
d'Eutrapel. 87
fust au cas particulier, ne ressemblans à ceux que Cicero reprend, qui portent tousjours leur magistrat et grandeur publique avec eux, et en leur manche'. Chose presque semblable se dit de Martin, un régent, escholier à Louvain, qui avoit esté grand compagnon d'Adrien - précepteur de l'Empereur Charles le quint, et depuis Pape, se fantasiant et se promettant s'il alloit à Rome, que le Pape le recognoistroit, et pour le moins il en apporteroit quelques bules et pardons, oij il pourroit gaigner son voyage. Martin trouva à Rome plus de Holandois, gens de son pays, qu'il ne feroit pour le présent : en sorte que voyant les difficultez de parler à sa Saincteté, que sa bourse desenfloit, ayant l'esprit tendu à retourner au pays, manger du merlus, s'avisa qu'il y parleroit, bon temps, mau temps. Et de fait, par un cursor ou chambrier, le Pape, sur le raport qu'on luy avoit faict qu'un certain Holandois estoit là, fut cherché, mandé et appelle. Martin fut soudain recongneu par nostre S. Père, mais pour estre environné de Cardinaux, Evesques et autres Princes de l'Eglise, n'en fit aucun cas ne semblant et fut Martin mis en la garde du Barisel 5, maudissant l'heure d'avoir fait un pet à Rome, c'est à dire, s'estre Romipeté4, et estre venu si loin, qu'on disoit bien
1 . J'avoue n'avoir pas le courage de vérifier cette citation dans Cicéron.
2. Adrien VI (Florent Boyers), né à Utrecht en 1459, successeur de Léon X en 1522.