Monnaie d'or de Hambourg dont la valeur a beaucoup varié
256 Contes et Discours
toucher l'oree et bord du chapeau ou bonnet, quand la beste est prinse, et lors du grand mercy. Le seul attouchement duquel précieux métal luy mortifia et rabatit tellement la parole, que se voyant pipé du jeu qu'il savoit le plus, et graté où il lui demangeoit, renversa son plaidoyé et tout ce qu'il avoit dit auparavant : Ha ! Vento, dit il, que tu puisses devenir biche1. Le paillard, Messieurs, voyez le danger où il mettoit nos consciences, vient me dire en l'oreille qu'il est clerc 2, il n'y a remède, c'est à refaire, voyla un procès perdu, talis exceptio opponitur etiam in fine judicii. Le juge avec les advocats bien estonnez par cette peremptoire 3, ainsi dextrement controuvee et mentie, prononça jugement au profit du pauvre Vento, car il fut renvoyé à son Evesque : où depuis que la cause en est là, eust il mangé une charrette ferrée, il en sort tousjours bagues sauves 4, hors mis de la bource, qui demeure tousjours vuide, contre ce que disent les physiciens, que non est dabile vacuum, aussi qu'en ce pays là non se immiscent sœvis. Eutrapel dit lors, que si maistre Guillaume Poiet s eust esté Chancelier de France en
!. Imprécation amicale.
2. Ce qui le rendait justiciable des tribunaux ecclésiastiques.
3. Sous-entendu : raison ou exception. Mais le mot s'employait substantivement.
4. On sortait d'une ville assiégée « vie et bagues sauves, » c'est-à-dire en emportant ses bagages. De là l'expression s'est étendue et appliquée à toute affaire difficile dont on se tirait sins dommage.
5. G. Poyet n'est pas un bien bon exemple à citer. En dehors de son ordonnance de Villers-Cotterets pour la ré-
d'Eutrapel. 257
ces derniers troubles, aussi bien qu'il estoit l'an mil cinq cens trente neuf, lorsqu'il rongna les ongles de si près à la puissance et jurisdiction Ecclésiastique, il eust fait qu'en ce Royaume il n'y eust eu qu'un magistrat : ce que longtemps auparavant de Cugneres et de sainct Romain (mais ils ne tenoient que le parquet) avoient assez huche ' et crié : sur le plaidoié desquels se fondant Henry huictieme Roy d'Angleterre, qui avoit l'original de leurs harangues, comme dit Jean Scorp, donna une merveilleuse bastonade aux gens d'Eglise, s'appuiant sur ce que nostre Seigneur dit à ses Apostres, que les Roys seigneuriroient et domineroient : vous autres, parlant à eux, ne ferez pas ainsi. Hay, dit Lupolde, nolite tangere Christos rneos. C'est chose estrange, continuoit Polygame, d'ouïr parler aux vieux du temps où les Juges prenoient tant d'argent des parties, et excessivement, et qu'en moins de rien un homme ayant la robe longue sur les espaules estoit riche outre mesure, et n'y avoit voisin qui ne fust mangé par eux, et mis en pourpoint2. Il y avoit, disoit il, un Président de Cour souveraine, qui aussi estoit Juge particulier d'une Province, voire officier d'aucuns Prélats, Barons, et autres Seigneurs, comme les
formation de la justice, rappelée ici, il s'occupa surtout d'agrandir sa fortune au moyen d'intrigues. Celle qu'il organisa contre l'amiral Chabot de Brion eut d'abord un plein succès et lui rapporta gros. Mais dès l'année suivante il fut dégradé et forcé de rendre gorge. C'est sans doute pour faire oublier son opposition à la juridiction ecclésiastique qu'il se fit ordonner prêtre à 60 ans.