MONNAIES INÉDITES DES GRANDS MAITRKS

Raimond Bérenger (1365-1374).

GIgliato. + F - RAIMVNDVS BERENGARII ' D ' G: M • Raimond agenouillé ; dans le champ^ un écu chargé d'une bande.

Revers. + OSPITAL ' S ' lOHS • IRLNI * QTS : RODI. Croix. (Page 89, n° 5.)

Gigliato. + F : RIMVNDVS BERENGARII : D: GRA- M- Type semblable à celui de la pièce qui précède. Même revers. (Page 89, no 6.)

Dans les provinces du midi de la France, et surtout daos le Languedoc, il était d'usage de joindre le nom du père à celui de ses fils, à la manière antique ; et Ton disait Petrus Raimundi, Bernardus Guillelmi, Rogerius Pétri. En français, le génitif se formant par la seule juxtaposition (argent le roi, scel le comte, etc.), on a dit d'abord Pierre Raimond, Roger Pons, Guillaume Bernard. Plus tard on a écrit Pierre de Raimond, Guillaume de Bernard (fils sous-entendu), et lorsque les noms de famille se sont établis, un nom de baptême s'est immobilisé, comme Béranger, Taleyrand, Bernard, qui se trouvent souvent précédés de la particule de sans indiquer pour cela la possession d'un fief.

L'écu gravé dans le champ des gigliati de Raimond Bérenger paraît avoir une bordure, et porte certainement une bande; nous en ignorons les couleurs ; mais il montre que Ton a eu tort d'attribuer à ce grand maître, dans les galeries historiques du palais de Versailles, un écu gironné d'or et de gueules de huit pièces.

Antonio Futvuno (1421-1437).

Ducat d'or. — F • ANTONIVS — S ' M • VENET; Antonio agenouillé devant saint Jean, qui lui remet un étendard ; près de la hampe, DVX.

f^. SIT • T • XPE • DATVS • Q * TV ' REGIS ' ISTE ' DVCAT. Jésus-Christ, debout et nimbé, dans une portion du ciel semée d'étoiles. (Page 89, n» 7.)

Les ducats de Dieudonné de Gozon, de Jacques de Milly, de Pierre d'Aubusson, d'Émery d'Amboîse, de Fabrizio Caretto, sont des imitations du sequin de Venise ; mais on y trouve le nom de saint Jean, la qualité de magister. Tandis que la monnaie d'Antonio Fluviano est une véritable contrefaçon des sequins du doge Antonio Yenerio.

Zanetti rapporte que le sénateur Jacopo Gradenigo possédait un ducat d'or frappé à Rhodes en 1421. Cette date est à la fois celle de la mort de Philibert de Naillac et celle de l'élection d* Antonio Fluviano, et M. Julius Friedlaender conjecture avec raison que la monnaie vue par Zanetti (les ducats ne portent pas de date) avait été frappée pour le grand maître dont le gouvernement commença en 1421 (1). Il est cependant probable que Ton retrouvera des sequins de Philibert de Naillac.

Jean de Lastic (1437-1454).

Aspre + : F : lOHS : D : LESTIC : MAGISTR. Jean agenouillé devant un calvaire ; dans le champ, un écu aux armes de Lastic qui sont de sable à la fasce d'argent à la bordure de gueules.

]^. + : OSPITALIS : S : lOHS : IRLIN : R : Buste de saint Jean portant la croix et Tagneau nimbé. (Page 89, n° 8.)

H. Lampros décrit deux autres aspres qui ne diffèrent du premier que par la légende du droit : lOHS : LESTIC : MAGIS- TRI et par la syllabe RO qui termine Tinscription du revers de Tune de ces deux variétés.

Jacques de Milly (1454-1461).

Ducat d'or. — lACOBV ' D • ML * Dans le champ M * RD . — S' 10' lERS. Jacques agenouillé devant saint Jean, qui lui remet un étendard. A l'exergue, B.

1^. SIT-TXPEDATVQ- TV REGIS ' ISTE • DVCA. Le Christ debout, bénissant. (Page 89, n° 9.)

(i) Die Mùnz. des lohan. OrdenSy p. 22. — Cf. Zanetti, de mon. Ital,, II, p. 444, note 1.